.................... S/ RECURSO DE CASACION

¿Qué se resolvió en el fallo?

Quién demanda (Actor)
- Thomas Casas, mediante su defensor oficial Joaquín Castro. A quién se demanda (Demandado)
- Sentencia dictada por el Tribunal en lo Criminal N° 2 del departamento judicial San Nicolás (pronunciamiento recurrido). Qué se reclama (Objeto de la demanda)
- Casación de la condena dictada en juicio abreviado por el delito de robo agravado por efracción, con cuestionamientos sobre la valoración de la prueba, la calificación legal (petición de reencuadre a encubrimiento) y, subsidiariamente, sobre la modalidad de cumplimiento de la pena (ejecución condicional conforme art. 26 CP). Qué se resolvió (Decisión del tribunal)
- La Cámara de Casación Penal hizo lugar parcialmente al recurso de casación: anuló exclusivamente lo relativo a la modalidad de cumplimiento de la pena impuesta a Thomas Casas y remitió las actuaciones al tribunal de origen para que, debidamente integrado por jueces hábiles, dicte un nuevo pronunciamiento sobre ese aspecto; rechazó el recurso respecto de los demás agravios. Sin costas. Fundamentos principales de la decisión (textos transcritos del fallo, lenguaje original del tribunal): "El sentenciante consideró debidamente probado que: 'el día 24 del mes de diciembre del 2017 en el horario aproximado de las 23:50 horas, en el domicilio sito calle Bottaro N ° 2350 de la ciudad bonaerense de San Pedro, donde el aquí imputado, previo a violentar la cerradura de la puerta de ingreso de la mencionada vivienda, se apoderó ilegítimamente de un control remoto marca RCA, la suma indeterminada de dinero en efectivo cuyo monto oscila entre los 15.000 y 18.000 pesos en efectivo moneda nacional, una billetera de nylon con la inscripción de club San Lorenzo conteniendo en su interior la suma de 300 pesos en efectivo moneda nacional y la cantidad de 107 dólares, un iPod Nano de 64 de color gris, un televisor marca Sony de 32 pulgadas. Para luego regresar a la vivienda citada con el fin de apoderarse ilegítimamente de, un televisor marca JVC de 32 pulgadas con pantalla Plana, FULLHD de color negro, con plataforma con cable de alimentación de 120 w que en la parte trasera posee fusilera RCZ de audio y video, no logrando su cometido por causas ajenas a su voluntad, toda vez que fue interceptado por personal policial de la ciudad de San Pedro, secuestrándose en poder de Casas el televisor ut supra mencionado, propiedad de Patricio Federico Bruñen'." "Si bien las partes habían convenido la imposición de una pena de tres años de prisión de efectivo cumplimiento, ello no relevaba al sentenciante del deber de dejar fundamentadas las razones que lo llevaron a decidir de ese modo. (...) En consecuencia, la sentencia no satisface la exigencia de motivación prevista en el artículos 106 del Código Procesal Penal, pues no exterioriza una derivación razonada que permita conocer los fundamentos por los cuales se impuso a Casas una pena de efectivo cumplimiento." Bloque dispositivo final (qué resolvió la mayoría): "Por lo expuesto en el Acuerdo que antecede, el Tribunal resuelve: I. Hacer lugar parcialmente, sin costas, al recurso de casación interpuesto II. Anular el pronunciamiento exclusivamente en lo relativo a la modalidad de cumplimiento de la pena impuesta a Thomas Casas y reenviar las actuaciones al tribunal de origen para que, debidamente integrado por jueces hábiles, dicte un nuevo pronunciamiento de acuerdo a los linemaientos expuestos. IV. Rechazar el recurso en orden a los restantes motivos de agravio."