LOSECO ZULMA GRACIELA C/ DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA Y EDUCACIÓN S/ ENFERMEDAD PROFESIONAL

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: LOSECO ZULMA GRACIELA, profesora con relación de dependencia para la Dirección General de Cultura y Educación de la Provincia de Buenos Aires. Demandado: DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA Y EDUCACIÓN DE LA PCIA DE BS AS (empleador autoasegurado). Objeto: Indemnización por enfermedad profesional (disfonía funcional irreversible) con primera manifestación invalidante el 11/08/2022; se solicita incapacidad y actualización conforme se pidió la inconstitucionalidad del Decreto 669/2019. Decisión: Se hizo lugar a la demanda, se reconoció incapacidad del 15,07% y se condenó a la demandada a pagar PESOS DOS MILLONES NOVECIENTOS CUARENTA Y TRES MIL QUINIENTOS CUARENTA Y TRES CON 78/100 ($ 2.943.543,78). Además, el Tribunal declaró la inconstitucionalidad del Dec. 669/19 y del artículo 12 inc. b) de la LRT para el caso concreto, ordenó actualizar el crédito conforme a la variación del IPC (INDEC) más una tasa pura del 3% anual desde la PMI hasta la liquidación, con régimen de intereses de la LRT en caso de incumplimiento. Costas a cargo de la demandada.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de los párrafos más relevantes y citas textuales): 1) Dispositivo final (texto literal): "el Tribunal RESUELVE: I) Declarar la Inconstitucionalidad del Dec. 669/19 que modifica la Ley 24557 (Doc. legal SCBA "Muzychuk" Expte. L 120.800 del 14/VII/2025); II) Declarar la Inconstitucionalidad para el caso en concreto del artículo 12 inc. b) de la LRT III ) Hacer lugar a la demanda incoada por LOSECO ZULMA GRACIELA contra DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA Y EDUCACIÓN DE LA PCIA DE BS AS, por las prestaciones derivadas de la Ley de Riesgos del Trabajo por la suma de PESOS DOS MILLONES NOVECIENTOS CUARENTA Y TRES MIL QUINIENTOS CUARENTA Y TRES CON 78/100 ( $ 2.943.543,78) ..." 2) Sobre la incapacidad y su cómputo (cita textual del peritaje aceptado): "la experticia médica ... determina que la actora padece una incapacidad Por disfonía funcional irreversible:.15%, ... concluyendo que padece por disfonía funcional irreversible 15% del 75.82% =11,37%... Total incapacidad 15,07%.Grado parcial, tipo permanente y carácter definitivo." 3) Sobre la inconstitucionalidad y actualización (párrafos relevantes): "a) No debo dejar de advertir el planteo efectuado por la parte actora ... solicitando se decrete la inconstitucionalidad del decreto 669/2019... b) La confrontación entre la tasa activa del Banco de la Nación Argentina prevista en el artículo 12 de la LRT y la variación del IPC ... evidencia, en el caso, la insuficiencia del mecanismo legal para preservar el contenido económico de la prestación... c) Nuestro más alto Tribunal de la Pcia de Bs.As. ... declaró la inconstitucionalidad sobrevenida del artículo 7 de la Ley 23.928 ... Facultó así al juzgador fijar criterios para su aplicación, como la utilización de índices que reflejen la variación del poder adquisitivo de la moneda. d) ... La entrada en vigencia de la ley 27.802 ... recepta un mecanismo de actualización ... basado en la variación del Indice de Precios al Consumidor (IPC), con más una tasa anual del 3%, ... constituye la misma una pauta de significativa utilidad hermenéutica ... e) Consecuentemente, propongo que el crédito reconocido en autos sea actualizado conforme a la variación del Indice de Precios al Consumidor (IPC)
- Nivel General
- elaborado por el INDEC , con más una tasa de interés pura del 3% anual, desde la fecha de la PMI hasta el momento de la liquidación respectiva." 4) Cuantificación y fórmula aplicada (texto literal del cálculo): "Valor M.I.B. $ ( $ 288.215,02 ) X 53 X (15,07 % ) X 65/61 = $ 2.452.953,15 ... incremento del 20% (art. 3 ley 26.773) ... asciende a la suma de: $ 490.590,63 Total: $ 2.943.543,78" 5) Sobre intereses y en caso de incumplimiento (texto literal): "En caso de incumplimiento, a la suma total resultante se le aplicará el régimen previsto en el artículo 12, inciso 3 de la Ley 24.557 (texto según artículo 11 de la Ley 27.348), esto es, el promedio de la tasa activa cartera general nominal anual vencida a treinta (30) días del Banco de la Nación Argentina ... con capitalización semestral conforme al artículo 770 del Código Civil y Comercial de la Nación."
- Votos y mayoría: El dispositivo fue aprobado por el Tribunal en su conjunto. Si bien el Dr. Ginocchio expresó disidencia en cuanto al método de actualización (prefiriendo una solución hermenéutica y una suma parcial de IPC+3%), la decisión final (bloque dispositivo) declara la inconstitucionalidad y ordena actualización por IPC+3% tal como expuesto, con adhesión de los Dres. Amodio y Ginocchio al voto precedente firmado después del dispositivo. La regla de mayoría se aplica conforme al bloque dispositivo final.