GOMEZ RAMON EDUARDO C/ EXPERTA ART SA S/ APELACION DE RESOLUCION ADMINISTRATIVA

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: GOMEZ RAMÓN EDUARDO, representado por la Dra. POL, MARIA GABRIELA. Demandado: EXPERTA ART S.A., aseguradora de riesgos del trabajo de la empleadora TOYOTA ARGENTINA S.A. Objeto: Prestaciones dinerarias por incapacidad permanente y definitiva parcial derivada de enfermedad profesional (hipoacusia perceptiva bilateral), por la contingencia cuya primera manifestación invalidante ocurrió el 23/05/2018. Decisión: Se rechazaron las excepciones de la ART (prescripción y falta de legitimación pasiva desestimadas), se declaró la inconstitucionalidad e inaplicabilidad del art. 12 de la LRT (según texto art. 11 ley 27.348) y de normas conexas/DNU, se hizo lugar a la demanda y se condenó a la ART a pagar la suma de PESOS CINCUENTA Y UN MILLONES CIENTO SESENTA MIL SEISCIENTOS SESENTA Y CINCO CON 64/100 ($ 51.160.665,64) dentro de diez días hábiles judiciales, más intereses por incumplimiento y costas a la demandada.
- Fundamentos principales de la decisión (textos transcritos relevantes, lenguaje original del tribunal):
- "El Trabajador, presenta perdidas auditivas en ambos oídos que tiene las características de la inducida por el ruido, que unida a los antecedentes laborales permiten calificarla como Enfermedad Profesional, incluida en el Listado de Enfermedades Profesionales Decreto 658/96 de la Ley 24557" (ver folio 18, del expediente agregado el 18/10/22).
- "El perito médico interviniente, dictaminó ... que el actor padece hipoacusia perceptiva bilateral leve, que lo incapacita en orden al 6,42 % de la total obrera ... En síntesis, el porcentaje de incapacidad permanente y definitiva por hipoacusia, de acuerdo al diagnóstico médico, es del 6.34%."
- Sobre prescripción y efecto interruptivo de la instancia administrativa: "se trata de una actuación administrativa continuada, necesaria y obligatoria para la determinación del derecho indemnizatorio derivado de la misma enfermedad, y no puede computarse como inactividad del trabajador. ... A partir de ese entonces (30/05/2022), comenzó nuevamente a correr el calendario prescriptivo desde cero y por dos años. Finalmente, el 06/10/2022 el actor instó la acción judicial con la promoción de su demanda, dentro del plazo bianual."
- Sobre el monto y método de actualización: "En consecuencia, en el presente caso en concreto, se impone declarar la inconstitucionalidad del art. 12 LRT ... de modo que el crédito de la actora debe ser actualizado ... La suma total por prestaciones dinerarias asciende a PESOS CINCUENTA Y UN MILLONES CIENTO SESENTA MIL SEISCIENTOS SESENTA Y CINCO CON 64/100 CENTAVOS ($ 51.160.665,64) ; y la demandada deberá abonar dicho monto dentro de los diez (10) días hábiles judiciales de notificada la sentencia de autos."
- Dispositivo (extracto relevante): "3°) HACER LUGAR a la demanda iniciada por GOMEZ RAMÓN EDUARDO contra EXPERTA ART S.A ... y en consecuencia condenar a la demandada a abonarle ... la suma de PESOS CINCUENTA Y UN MILLONES CIENTO SESENTA MIL SEISCIENTOS SESENTA Y CINCO CON 64/100 CENTAVOS ($ 51.160.665,64)."
- Votos: voto de la Dra. Valcarce (preopinante) con adhesión de la Dra. Giménez y del Dr. Minuto; el bloque dispositivo final es unánime y constituye la decisión del Tribunal.