ALBORNOZ TRANSITO LEONOR Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL MINISTERIO DE DEFENSA s/PERSONAL MILITAR Y CIVIL DE LAS FFAA Y DE SEG
La actora impugnó el rechazo de su pretensión respecto del Suplemento por Zona (Res. 1459/93 del Ministerio de Defensa). La Cámara Federal de la Seguridad Social confirmó la sentencia de grado, siguiendo la doctrina de la CSJN sobre el carácter no generalizado del suplemento y con imposición de costas a la actora por su orden.
¿Quién es el actor?
ALBORNOZ TRANSITO LEONOR y otros (parte actora).
¿A quién se demanda?
Estado Nacional
- Ministerio de Defensa (personal militar y civil de las FFAA y de seguridad).
- Objeto de la demanda: Reclamo por el denominado "Suplemento por Zona" previsto en la Resolución 1459/93 del Ministerio de Defensa, por su aplicación y carácter generalizado.
¿Qué se resolvió?
Se declaró formalmente admisible el recurso de apelación, se confirmó la sentencia apelada en lo que fue materia de agravios y se impusieron las costas de alzada por su orden (art. 68 párrafo 2° CPCCN.).
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de los pasajes más relevantes):
"III.
- Ahora bien, en cuanto a la cuestión a resolver, la Corte Suprema de Justicia de la Nación se ha pronunciado en las causas 'Bovari de Díaz, Aída y otros c/Estado Nacional', B. 474 XXXIV, y 'Villegas, Osiris y otros c/Estado Nacional', V. 20 XXXIV, ambas de fecha 04.05.00, acerca de la naturaleza y alcance del suplemento en cuestión, por lo que no cabe prescindir de las consideraciones allí expuestas. Allí se sostuvo que las asignaciones que dieron origen al presente reclamo '...no han sido creados ni otorgados con carácter generalizado a la totalidad del personal en actividad ni a la totalidad del personal de un mismo grado, y que su aplicación se ha ajustado, en general, a los términos del decreto del Poder Ejecutivo y la resolución del Ministerio de Defensa'."
"Como agregado, el Máximo Tribunal se ha pronunciado en la causa 'Picone, Juan Blas Pedro c/Estado Nacional – Ministerio de Defensa s/ Suplementos Fuerzas Armadas y de Seguridad' (FCB 27470/2013/1/RH1), sentencia en fecha 4 de octubre de 2022, en la que, remitiéndose a lo resuelto en los casos 'Bovari de Díaz' y 'Villegas, Osiris', admitió la queja deducida por el Estado Nacional y, en consecuencia, hizo lugar al recurso extraordinario articulado contra la sentencia que había admitido el carácter general del 'suplemento por zona' (Resolución del Ministerio de Defensa 1459/93)."
"Por lo tanto, siendo que no se encuentran elementos que permitan a este Tribunal apartarse de esta doctrina, corresponde confirmar la sentencia apelada."
- Sobre costas: "IV.
- Finalmente, sin perjuicio de que las consideraciones vertidas por la parte actora no han tenido favorable acogida, atento a la naturaleza del derecho pretendido y toda vez que pudo creerse con razón suficiente para litigar, las costas se imponen por su orden (conf. art. 68 segundo párrafo del C.P.C.C.N.)."
- Votos en disidencia: No se consignan votos en disidencia en el acuerdo final; la decisión es unificada conforme al bloque dispositivo transcripto.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: