OLEAGINOSA MORENO HERMANOS SACIFIA (TF 35408-A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO

Actor: Oleaginosa Moreno Hermanos SACIFIA (coactora). Demandado: Dirección General de Aduanas (DGA) / organismo externo (recurso directo contra actuaciones administrativas en materia de costas/honorarios). Objeto de la demanda: Recurso directo cuestionando la regulación de honorarios y emolumentos fijados para los profesionales que representaron a la coactora en las distintas etapas del proceso ante el Tribunal Fiscal.

¿Qué se resolvió?

La Cámara confirmó los honorarios y emolumentos regulados a favor de los doctores Adrián Marcelo Míguez y Julio Carlos Lascano (dirección letrada y representación de la coactora en 1ª y 2ª etapa; y emolumentos de la 3ª etapa) y a favor de la dra. María Laura Fernández (letrada apoderada del despachante Javier E. M. Ibarguren en 1ª y 2ª etapa; y emolumentos de la 3ª etapa), por haber sido apelados por bajos, conforme a las normas aplicables (ley 21.839; ley 27.423; resol. SGA nº 1930/26). Se deja constancia que las retribuciones no incluyen el IVA, que deberá adicionarse según la situación fiscal del profesional. Fundamentos principales (transcripción de los párrafos más relevantes del fallo):
- "Que, en atención a lo resuelto por la Corte Suprema de Justicia de la Nación –por mayoría– en Fallos: 341:1063 y 345:220; y ponderando la naturaleza del proceso, su monto, la importancia de la cuestión debatida, la forma en que fueron impuestas las costas y la calidad y eficacia de las labores desarrolladas en las tres etapas cumplidas del proceso ante el Tribunal Fiscal, corresponde:"
- "a) CONFIRMAR –desde que sólo fueron apelados por bajos– los honorarios regulados en favor de los doctores Adrián Marcelo Míguez y Julio Carlos Lascano, quienes se desempeñaron por la dirección letrada y representación de la coactora Oleaginosa Moreno hermanos SACIFIA durante la 1º y 2º etapa del proceso (cfr. arts. 6º, 7º, 9º, 19, 37, 38 y concordantes de la ley 21.839)."
- "b) CONFIMAR –desde que sólo fueron apelados por bajos– los emolumentos de los mencionados profesionales correspondientes a la 3º etapa del juicio (arts. 16, 19, 21, 29, inc. a y b, 51 y cdtes., de la ley 27.423; resol. SGA nº 1930/26)."
- "c) CONFIRMAR –desde que sólo fueron apelados por bajos– los honorarios regulados en favor de la doctora María Laura Fernández, quien se desempeñó como letrada apoderada del despachante de aduana de la coactora, Javier E. M. Ibarguren, durante la 1º y 2º etapa del proceso (cfr. arts. 6º, 7º, 9º, 19, 37, 38 y concordantes de la ley 21.839)."
- "d) CONFIMAR –desde que sólo fueron apelados por bajos– los emolumentos de la mencionada profesional, correspondientes a la 3º etapa del juicio (arts. 16, 19, 21, 29, inc. a y b, 51 y ccdtes., de la ley 27.423; resol. SGA nº 1930/26)."
- "Se deja constancia que las retribuciones que anteceden no incluyen el Impuesto al Valor Agregado monto que –en su caso– deberá ser adicionado conforme a la situación del profesional frente al citado tributo. ASÍ SE RESUELVE." No consta voto en disidencia en el acuerdo interpuesto; la resolución figura suscripta por los Señores Jueces de Cámara.