VELEZ AGUSTIN IVAN Y OTROS C/ DELGADO CARLOS ALBERTO Y OTRO/A S(6)/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Agustín Iván Vélez y otros (Ana María Ocampo; Mariana Milagros Vélez; Alan Nahuel Vélez; Oscar Ocampo). Demandado: Carlos Alberto Delgado y Río Uruguay Cooperativa de Seguros Limitada. Objeto: Indemnización por daños y perjuicios (daño físico, psíquico, moral, gastos médicos, daño material, privación de uso y desvalorización) derivados de un siniestro de tránsito. Decisión: La Cámara revocó parcialmente la sentencia apelada reduciendo el monto total de la condena a $12.556.400, con distribución individual: Ana M. Ocampo $1.150.000; Mariana M. Vélez $1.150.000; Agustín I. Vélez $6.686.400; Alan N. Vélez $1.150.000; Oscar Ocampo $2.420.000. Costas de la Alzada a los demandados vencidos.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de los párrafos más relevantes): "De modo que a mi juicio, el monto a fijarse no puede ser fruto, de manera exclusiva, de la aplicación mecánica de los porcentajes informados por los peritos o de meros cálculos matemáticos, efectuados en base al criterio de 'expectativa de vida'." "En consideración a esas reflexiones no encuentro relación causal entre las incapacidades detectadas y el siniestro (art. 384 y 375 del CPCC).
- Por ello se hace lugar al agravio de los accionados." "Analizando las pruebas rendidas y la pericial psicológica (art. 384 del CPCC y 1738, 1739 y 1740 del CCCN) entiendo razonable reducir el monto a la suma de $5.000.000.
- (pesos cinco millones) para Agustín Iván Vélez (art. 165 del CPCC)." "En consecuencia estimo razonable la suma de $343.000.
- (pesos trescientos cuarenta y tres mil) (art. 165 del CPCC)." Bloque dispositivo final (texto fáctico decisorio): "RESUELVE: Revocar parcialmente la apelada sentencia de fecha 14-04-2026 en cuanto al monto de la condena que se reduce a la suma de $12.556.400 (doce millones quinientos cincuenta y seis mil cuatrocientos) correspondiendo a Ana María Ocampo $1.150.000.
- (pesos un millón ciento cincuenta mil); a Mariana Milagros Velez $1.150.000.
- (pesos un millón ciento cincuenta mil); a Agustin Ivan Velez $6.686.400.
- (pesos seis millones seiscientos ochenta y seis mil ) a Alan Nahuel Velez $ 1.150.000.
- ( pesos un millón ciento cincuenta mil) y a Oscar Ocampo $2.420.000.
- (dos millones cuatrocientos veinte mil). Costas de la Alzada a los demandados vencidos ( art. 68 del CPCC)." (El acuerdo y la sentencia fueron firmados digitalmente por los Dres. Collados y Jordá.)