ERNST NICOLAS ERNESTO C/ PARDO HECTOR OSMAR Y OTRO/A S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Nicolás Ernesto Ernst. Demandado: Osmar Héctor Pardo; y HDI Seguros S.A. (citada en garantía). Objeto: reparación por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito (incapacidad física sobreviniente, daño psicológico, gastos de tratamiento, gastos médicos y farmacia, reparación y privación de uso del rodado, desvalorización venal, daño moral, intereses y costas).
- Qué se resolvió (Decisión de la Cámara
- mayoría): se confirmó la adjudicación de responsabilidad; se modificaron las cuantificaciones de varios rubros (incapacidad física $4.000.000; gastos de tratamiento psicológico $1.556.880; daño moral $3.000.000; gastos de reparación y privación de uso $500.000); se revocó la concesión del rubro "daño psicológico
- incapacidad sobreviniente" y la "desvalorización venal del rodado"; se fijaron criterios para el cálculo de intereses (tasa pura 6% desde el hecho hasta la fecha de la sentencia y luego la TIM conforme art. 768 inc. c) C.C.C.N.); se limitó la cobertura a la similar vigente al momento del pago; se impusieron costas de alzada en el orden causado.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes, lenguaje original del tribunal): "1º.
- El señor Nicolás Ernesto ERNST, el 16/06/2021 iba conduciendo una moto, sin casco, y sufrió un accidente vial con un automóvil. 2º.
- Consecuencia del mismo sufrió las siguientes lesiones: politraumatismos, principalmente en el hemicuerpo izquierdo y región lumbar, herida en mano izquierda. ... 4ºLa incapacidad que presenta el actor, considerada de carácter parcial y permanente, la estimo del orden del 10%, tomando como baremo a Altube Rinaldi, pág. 219 (173)..." "A consecuencia de todo lo expuesto precedentemente, puede decirse que en la exploración psicológica realizada aparecen observables que han tenido para la subjetividad del Sr. Nicolás Ernesto Ernst, suficiente entidad como para agravar rasgos de su personalidad de base y evidenciar un estado de perturbación emocional encuadrable en la figura de Daño Psíquico. ... En base al 'Baremo para valorar Incapacidades Neuropsiquiátricas' de Dr. Mariano Castex & Dr. Daniel Silva se determina la existencia de '2.6.1 Neurosis de Angustia: Moderado' presentando una Incapacidad del 15% (quince por ciento) del VPI-VPG. ... Se sugiere tratamiento psicológico de tipo focalizado a los efectos de evitar un agravamiento del cuadro, con una frecuencia de una sesión por semana, con una duración no menor a un año..." "SE RESUELVE: 1) CONFIRMAR la sentencia en lo que respecta a la adjudicación de responsabilidad establecida. 2) MODIFICAR la sentencia en lo que respecta a la cuantificación de la 'incapacidad física sobreviniente', los 'gastos de tratamiento psicológico' y el 'daño moral' que se establecen en pesos cuatro millones -$4.000.000.-; pesos un millón quinientos cincuenta y seis mil ochocientos ochenta -$1.556.880.-; y pesos tres millones -$3.000.000.-, respectivamente. 3) VARIAR la decisión en relación a los gastos de reparación del rodado y privación de uso que se establecen en pesos quinientos mil -$500.000.- 4) REVOCAR la concesión del rubro 'daño psicológico
- incapacidad sobreviniente' y 'desvalorización venal del rodado'. 5) ESTABLECER que los intereses mandados a aplicar sean calculados mediante la utilización de la tasa pura del 6% desde la fecha del hecho hasta la del dictado de la presente ... en tanto que luego de tal momento será de aplicación la tasa indicada por el art. 768 inc. c) del Código Civil y Comercial de la Nación ... (Tasa de Intereses Moratorios 'TIM') ..."