PARRA DANIEL ALBERTO C/ PROVINCIA ART SA S/ ACCIDENTE DE TRABAJO - ACCION ESPECIAL

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Daniel Alberto Parra. Demandado: Provincia A.R.T. S.A. Objeto: Indemnización por accidente in itinere ocurrido el 20.12.2018, por incapacidad derivada de contracturas musculares paravertebrales cervicales y omalgia derecha; además planteo de inconstitucionalidad de varias normas de la Ley 24.557 y decretos conexos. Decisión: Por mayoría se rechazó el planteo de inconstitucionalidad y se hizo lugar a la demanda; se condenó a la ART a pagar $760.200 por incapacidad parcial y permanente equivalente al 11% de la capacidad residual obrera, más intereses calculados a la tasa activa del Banco Nación, y costas a la demandada.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de los párrafos más relevantes y citas textuales):
- Dispositivo final (texto literal): "1º) RECHAZAR el planteo de inconstitucionalidad de los arts.8 apartado 3 y 21, 22, 49, Disposición Adicional 3ra. de la Ley 24.557, del Decreto Nº 717/96, 9 ley 26773 y arts 7-10 ley 23.928 incoados por la parte actora por los fundamentos vertidos ut supra.- 2°) HACER lugar a la demanda interpuesta por DANIEL ALBERTO PARRA, consecuencia, condenar a PROVINCIA A.R.T. S.A. a abonar al mismo, dentro de los 10 días de notificados ... la suma de PESOS SETECIENTOS SESENTA MIL DOSCIENTOS ($ 760.200.-) en concepto de indemnización por incapacidad derivada de contracturas musculares paravertebrales a nivel cervical y omalgia derecha con limitaciòn funcional y restricciòn del grado de movimiento, dolencias que lo incapacitan en forma parcial y permanente en el 11 % de la capacidad residual obrera ... Rechazando secuelas psiquicas por no padecer en grado invalidante ( art. 726 CCC).- 3º) CON MAS INTERESES a la TASA ACTIVA cartera general nominal anual vencida a 30 días del Banco de la Nación Argentina ... cuyo importe asciende a la suma de PESOS TRES MILLONES TRESCIENTOS SETENTA Y DOS MIL NOVECIENTOS VEINTIDOS CON SETENTA Y SEIS CENTAVOS ($3.372.922,76) ...- 4º) COSTAS a la demandada vencida ..."
- Fundamento probatorio y cálculo del quantum (texto literal relevante): "Dichas constancias probatorias por su claridad y coincidencias acreditan inequivocamente la existencia de una prestaciòn laboral entre Parra y Log Sat S.A. y que este ùltimo se encontraba asegurado en los tèrminos de la LRT con la accionada de autos." "En lo atinente a la faz fisica, surge ... presenta contracturas musculares paravertebrales a nivel cervical y omalgia derecha con limitaciòn funcional y restricciòn del grado de movimiento, dolencia que lo incapacita en forma parcial y permanente en el 12.43 % de la capacidad obrera, incluìdos los factores de ponderaciòn." "El quantum indemnizatorio debe fijarse conforme estatuye el art. 14 inc. 2.a. LRT, en base a la siguiente operación matemática: IBM ($ 51.823.50.-) por cincuenta y tres por grado de incapacidad (11 % { 88.50 % t.o. x 12.43 %}) por 65 sobre 31 (edad del actor), lo que totaliza un importe de $ 633.500.
- ... Asimismo el importe aludido ( $ 633.500.
- ) será incrementado en un 20 %, o sea la suma de $ 126.700.-, conforme art. 3 ley 26.773 lo que arroja un total por todo concepto de $ 760.200.
- suma por la que estimo la demanda ha de ser declarada procedente."
- Sobre las secuelas psíquicas (texto literal): "En lo atinente a la patologìa psiquica reclamada destaco que el experto Alejandro Daniel Pochettino ... estableciò ... no se observan indicadores de depresiòn, no manifiesta modificaciones en su vida a partir del infortunio, no presenta daño psiquico. En este contexto, encontràndose debidamente fundada en principios que hacen a la materia no queda otro camino que pronunciarse por el rechazo en esta parcela (art. 726 CCC)."
- Sobre intereses y DNU 669/19 (texto literal): "Es que he de propiciar la DECLARACION de INCONSTITUCIONALIDAD del DNU 669/19 y, por ende, no ha de ser considerado a los fines de establecer el quantum debido." "Los intereses moratorios deberàn calcularse en base a la Tasa pasiva BIP ... [pero] la novel normativa ... dispone: '... el monto del ingreso base devengarà un interès equivalente al promedio de la tasa activa cartera general nominal anual vencida a treinta (30) dìas del Banco de la Naciòn Argentina'.
- Es decir consagra un interes de naturaleza legal ... y toda vez que los acrecidos moratorios se devengan ipso iure, corresponde su aplicaciòn al caso de autos ..."
- Votos y mayoría:
- Voto del Dr. Adrián G. Rodríguez (ponente) con análisis detallado; la Dra. María E. Larequi adhiere "por los mismos fundamentos". El Dr. Alejandro P. Torres adhiere en lo esencial salvo discrepancia sobre la forma de actualización del IBM (posición en minoría). La decisión se adoptó por mayoría y el bloque dispositivo final del Tribunal es el que aquí se trascribe.