RODRIGANO BEZICH LAURA TERESA C/ AGUAS BONAERENSES S.A S/ AMPARO

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Laura Teresa Rodrigano Bezich, representada por la Dra. Sandra Vulich. Demandado: Aguas Bonaerenses S.A. (ABSA), representada por el Dr. Ignacio Mariano Bechthold. Objeto: Amparo por deficiente prestación del servicio de desagües cloacales, reiterados desbordes desde 2014 con ingreso de efluentes al interior de la vivienda (Cramer 476), y se solicita que ABSA adopte medidas de infraestructura y mantenimiento; además se reclamó imposición de multa civil/daño punitivo. Decisión: Rechazó la inadmisibilidad propuesta por la demandada; hizo lugar parcialmente al amparo y ordenó a ABSA: (i) inspección técnica integral del sector; (ii) tareas de limpieza y desobstrucción necesarias; (iii) verificar bocas de registro y cañerías; (iv) determinar si son necesarias obras y, en caso afirmativo, presentar y ejecutar un plan de intervención con cronograma; (v) implementar un programa de mantenimiento preventivo periódico hasta solución definitiva; (vi) presentar informe técnico circunstanciado en 30 días y documentar cumplimiento; rechazó el pedido de daño punitivo; impuso costas a la demandada. Se regularon honorarios en JUS arancelarios.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de los pasajes más relevantes, lenguaje original del Tribunal): "Que la presente causa ... la cuestión sometida a decisión se vincula con la prestación del servicio de desagües cloacales correspondiente al inmueble sito en calle Cramer N° 476 de esta ciudad, frente a la denuncia de reiterados episodios de desborde y eventual ingreso de efluentes cloacales al interior de la vivienda. La pretensión principal persigue que la empresa prestataria adopte las medidas necesarias para asegurar el adecuado funcionamiento del servicio y evitar la reiteración de tales episodios." "Por ello, la existencia abstracta de una eventual vía administrativa ante el organismo de control o de una acción de conocimiento no aparece, en las particulares circunstancias acreditadas, como razón suficiente para excluir la tutela constitucional solicitada." "En efecto, ponderados en conjunto los antecedentes administrativos corroborados por la Autoridad del Agua, las declaraciones testimoniales producidas, la documentación acompañada, los nuevos episodios denunciados durante el trámite del proceso y las restantes circunstancias acreditadas, surge la existencia de una situación reiterada que excede una contingencia aislada y que justifica la adopción de medidas destinadas a verificar y prevenir nuevas afectaciones del servicio." "Por ello, la condena deberá dirigirse a ABSA, en su carácter de prestataria del servicio, para que adopte las medidas técnicas necesarias destinadas a garantizar el funcionamiento regular de la red cloacal que sirve al inmueble de la actora y evitar nuevos desbordes. En particular, deberá: a) realizar, dentro del plazo que se establecerá, una inspección técnica integral ... b) efectuar las tareas de limpieza y desobstrucción que resulten necesarias; c) verificar el estado y funcionamiento de las bocas de registro y cañerías involucradas; d) determinar técnicamente si resultan necesarias obras de reparación, renovación, ampliación o adecuación de la red ... e) en caso afirmativo, elaborar y ejecutar un plan de intervención con indicación de las tareas, cronograma y plazo de ejecución." "Distinta solución corresponde adoptar respecto del pedido de daño punitivo... Tal debate, aun cuando pueda eventualmente corresponder en otro proceso, excede el objeto estrictamente tutelar que corresponde resolver en esta acción sumarísima. Por ello... corresponde rechazar en estos autos el pedido de daño punitivo."