FLORENTIN ESPINOZA ADELA C/ SEGOVIA AGUSTIN GABRIEL Y OTROS S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)
La actora promovió demanda por daños y perjuicios automotores y las partes arribaron a un acuerdo conciliatorio para su resolución. El Tribunal homologó el acuerdo del 30/6/2026, impuso costas según lo pactado y reguló honorarios de letrados y mediadora sobre la base convenida de $35.000.000.
¿Qué se resolvió en el fallo?
Actor: FLORENTIN ESPINOZA ADELA.
Demandado: SEGOVIA AGUSTIN GABRIEL y otros.
Objeto: Acción por daños y perjuicios automotor con eventual muerte (carátula: DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE).
Decisión: Homologación del acuerdo conciliatorio presentado el 30/6/2026; imposición de las costas a la citada en garantía conforme lo pactado; regulación y reconocimiento de honorarios a favor de los profesionales y la mediadora conforme los términos del acuerdo y la normativa aplicable; base regulatoria tomada $35.000.000.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes y citas literales del fallo):
"Que las partes han arribado a un acuerdo conciliatorio el cual fue adjuntado mediante presentación electrónica de fecha 30/6/2026, solicitando allí su homologación de conformidad a lo preceptuado por el artículo 308 del C.P.C.C; representando dicha transacción su consentimiento expreso (Arts. 959, 1021, 1061 y cdtes. del Código Civil y Comercial)."
"RESUELVO:
Homologar el acuerdo conciliatorio arribado por las partes mediante presentación electrónica de fecha 30/6/2026 y de honorarios de la misma fecha.
Imponer las costas a la citada en garantía conforme lo pactado en dicho acuerdo (art. 73 del CPCC)."
"Tener presente, toda vez que se encuentran dentro de la escala arancelaria, los honorarios pactados por las propias partes en el acuerdo ut supra mencionado, a favor del letrado Dr. Leonardo Fabian Capizzano ... en la suma de $7.000.000 (Arts. 2, 3 y 25 de la Ley 14.967)."
"Regular, conforme lo solicitado por las propias partes en el acuerdo mencionado, los honorarios ... del Dr. Javier Alberto Santamaria ... en la suma equivalente a SETENTA (70) JUS al momento de su efectivo pago ... con más los aportes y contribuciones que correspondan."
"Asímismo, ... regúlense los honorarios de la Mediadora Dra. Marcela Adriana Cipollino (MATRICULA LM028), en la suma equivalente a TREINTA Y TRES (33) JUS al momento de su efectivo pago con más los aportes y contribuciones de ley."
"Se deja constancia que, en todos los casos, se ha tomado como base regulatoria la suma de $ 35.000.000, monto convenido en el acuerdo referido (art. 25 de la ley 8904)."
- Observaciones procesales relevantes: Se apercibió a la parte por incumplimiento en el plazo para pago de tasa de justicia (auto 3/7/2026) y se ordenó comunicar el incumplimiento a la Asesoría Pericial, Sección Honorarios, y a la Caja de Previsión Social para Abogados, delegación La Matanza, con copia del acuerdo y la intimación.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: