Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: MARTINEZ, MARIO NAHUEL Y OTROS s/INFRACCION LEY 23.737
Juicio abreviado por transporte de estupefacientes en grado de tentativa: el Ministerio Público Fiscal y los acusados acordaron la calificación y pena. El Tribunal condenó a Monzón a 4 años de prisión efectiva y a Martínez y Ortiz a 3 años de prisión en suspenso, y sustituyó la multa por una reparación solidaria de $100.000 destinada a La Merced Vida Formosa.
¿Qué se resolvió en el fallo?
Actor: Ministerio Público Fiscal (fiscal auxiliar Dra. Laura Carolina Wolffradt).
- A quién se demanda (Demandados): LEONEL ALEJANDRO MONZÓN (DNI 34.827.113); MARIO NAHUEL MARTÍNEZ (DNI 41.607.791); DESIRÉ NATALÍ ORTIZ (DNI 34.822.695).
Objeto: Responsabilidad penal por el delito de "transporte de estupefacientes, con fines de comercialización", en grado de tentativa (art. 5 inc. c) Ley 23.737).
Decisión: Se dictó sentencia condenatoria conforme al acuerdo de juicio abreviado: Monzón condenado a cuatro (4) años de prisión de cumplimiento efectivo; Martínez y Ortiz condenados a tres (3) años de prisión cada uno, en ejecución en suspenso, con reglas de conducta por el término de la condena; se sustituyó la multa por una reparación económica solidaria de $100.000 a favor de la institución "La Merced Vida Formosa"; se ordenó decomiso de los elementos y destrucción del remanente de la sustancia; intimación al pago de costas y demás medidas accesorias. (Conforme a la Parte Resolutiva final transcripta).
- Fundamentos principales de la decisión (textos transcritos):
"En tal sentido, valoradas todas y cada una de las pruebas incorporadas a la causa, puedo apreciar que las mismas acreditan la participación de los prenombrados en el hecho ilícito que se les atribuyó en la pieza procesal de acusación, esto es, más allá del reconocimiento que hicieran los causantes al solicitar el pedido aquí tramitado."
"Así, según consta en el acta-acuerdo, los imputados admitieron su autoría y responsabilidad en el hecho que se les imputa... incautó la encomienda Guía Nº 7019-00009246 pieza Nº 777-24 (un bulto) que contenía veintiséis kilos trescientos cincuenta y un gramos -26,351 kg.
- de cannabis sativa – marihuana (veintisiete -27
- paquetes)."
"Estimo que el caso debe subsumirse en la figura del transporte de estupefacientes (art. 5 inc. “c” Ley 23.737), en grado de tentativa (art. 42 del CP)."
"La cualidad, calidad y cantidad de la sustancia secuestrada surge de la pericia química obrante en autos, que determinó que la sustancia se trató de marihuana de la cual podrían extraerse 285.494 dosis umbrales..."
"En consecuencia, corresponde imponer a LEONEL ALEJANDO MONZÓN la pena de CUATRO (4) AÑOS DE PRISION, más las sanciones previstas en los arts. 12 y 19 del C.P. También corresponde imponerles a MARIO NAHUEL MARTINEZ Y DESIRE NATALI ORTIZ la pena de TRES (3) AÑOS de prisión, para cada uno, de ejecución en suspenso..."
- Votos en disidencia: No consta disidencia; la sentencia fue dictada por el Magistrado en forma unipersonal en el marco del juicio abreviado.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: