Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: RAMIREZ ESCALANTE, JORGE ARIEL s/INFRACCION LEY 23.737 PRESENTANTE: FISCALIA FEDERAL Nº 1 DE CORRIENTES ACOMPAÑA CASO 133519/2023 ID 96/23 Y OTRO
Imputado fue juzgado por tenencia simple de estupefacientes y condenado a tres años de prisión y multa de $800.000. La Cámara—mediante procedimiento de Juicio Abreviado—cambió la calificación a tenencia simple, declaró la reincidencia, impuso multa y dejó en suspenso la pena de prisión por dos años sujeto a fijar residencia y someterse a la Dirección de Ejecución Penal.
¿Qué se resolvió en el fallo?
- Actor (quién acusa): Ministerio Público Fiscal (Fiscal General Dr. Carlos A. Schaefer y Aux. Fiscal Dra. Tamara A. Pourcel).
- Demandado / imputado: JORGE ARIEL RAMIREZ ESCALANTE, DNI 23.742.912.
- Objeto de la acción: Juicio Abreviado por tenencia de estupefacientes; hecho relatado consistió en la tenencia, el 05/07/2023, de dos envoltorios que contenían Benzoilmetilecgonina (cocaína) con un peso total de diecinueve gramos (19 g) hallados en una lata en el depósito de la vivienda del imputado.
- Qué se resolvió (decisión del tribunal): Se declaró admisible el Juicio Abreviado, se cambió la calificación legal a “Tenencia Simple de Estupefacientes” (art. 14 primer párrafo Ley 23.737), se condenó a JORGE ARIEL RAMIREZ ESCALANTE a tres (3) años de prisión y multa de $800.000 (a hacerse efectiva en 30 días de quedar firme la sentencia), se declaró la reincidencia, se dejó en suspenso el cumplimiento de la pena de prisión por el plazo de dos (2) años sujeto a condiciones (fijar residencia y someterse al control y asistencia de ejecución penal), se ordenó la destrucción por incineración de las muestras, el decomiso de los elementos secuestrados y el cobro de costas; se difirió regulación de honorarios y se ordenaron las comunicaciones administrativas pertinentes.
- Fundamentos principales (extractos y citas textuales relevantes):
"Declaro admisible el presente pedido, sin perjuicio del pronunciamiento que en definitiva se adopte en la presente sobre el fondo de la cuestión." (voto, referencia al art. 431 bis CPPN).
"el imputado JORGE ARIEL RAMIREZ ESCALANTE reconoce su responsabilidad en el hecho ... haber tenido el día cinco de julio del año dos mil veintitrés (05/07/2023) a las 22:20hs., aproximadamente, dos envoltorios ... Benzoilmetilecgonina (Cocaína) con un peso total de diecinueve gramos (19,G) hallados en el interior de una lata ..." (reproducción del Acta Acuerdo).
"tengo acreditado el hecho tal cual se encuentra relatado y que el Sr. JORGE ARIEL RAMIREZ ESCALANTE ha participado en el mismo." (valoración probatoria).
"La calificación legal contenida en el Acuerdo es adecuada al caso... subsumir la conducta desplegada por el Sr. JORGE ARIEL RAMIREZ ESCALANTE dentro de las previsiones del art. 14, párrafo 1º, de la Ley 23.737." (encuadramiento).
"Condenar al Sr. JORGE ARIEL RAMIREZ ESCALANTE a la PENA de TRES (03) AÑOS DE PRISIÓN y MULTA de pesos ochocientos mil ($ 800.000) ... dejar en suspenso el cumplimiento de la pena ... por el término de DOS (2) años: a) Fijar residencia y someterse al cuidado de la Dirección de Asistencia y Control de Ejecución Penal ... CONVERTIR en definitiva la libertad oportunamente concedida en autos al nombrado y CANCELAR las cauciones oportunamente dispuestas." (dispositivo sobre pena y condiciones).
"Finalmente, y teniendo en consideración que el Registro Nacional de Reincidencia informó ... que el procesado ... sí posee antecedentes computables por lo que corresponde declarar su reincidencia (Art. 50 CP)." (declaración de reincidencia).
- Votos en disidencia: No consta disidencia en el expediente; la sentencia fue dictada en forma unipersonal por el Magistrado interviniente en Juicio Abreviado.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: