Incidente Nº 6 - IMPUTADO: PATZI GODOY, NANCY CAROLINA s/Audiencia de sobreseimiento (Art. 272, CPPF)

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Ministerio Público Fiscal (representado por el Dr. Marcos César Romero) y la Defensoría Pública de víctimas intervino como tercero; la defensa oficial representó a la imputada. Demandado: Nancy Carolina Patzi Godoy, DNI 33.041.060 (imputada). Objeto: Investigación por la supresión del estado civil de un menor y de la identidad (arts. 139 inc. 2 y 139 bis, 1º párrafo del C.P.), por hechos ocurridos el 6 de agosto de 2024 (entrega de la bebé a terceros; inicialmente investigada también la posible trata o venta). Decisión: Se hizo lugar al sobreseimiento de Nancy Carolina Patzi Godoy por hallarse acreditada una causal de justificación conforme al art. 269 inc. d del Código Procesal Penal Federal; se ordenó comunicar la resolución al Registro Nacional de Reincidencia y dejar sin efecto las medidas cautelares que pudieran existir.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de los párrafos más relevantes): "El hecho si bien no prospera como trata de personas si lo hace la supresión de la identidad por parte de los tres imputados, más allá de decir las partes que el hecho investigado no encuadra en una figura penal, a mi criterio el hecho encuadra en la figura penal de intento de supresión de identidad. En la presente causa se va a decidir el sobreseimiento de la Sra. Patzi Godoy pero por motivos distintos a los expuestos por las partes, ya que no comparto el planteo jurídico. En el caso, el hecho existió y claramente configuró un delito. La ley prevé causales de justificación, causales de no imputabilidad, causales de falta de tipicidad y considero que aquí estamos frente a una causal de sobreseimiento contenida en el art. 269 inc. d del C.P.P.F., ya que media una causa de justificación. El delito fue cometido por la Sra. Patzi Godoy pero fue realizado en un estado de necesidad ante la situación de amenaza inminente actual por parte de su madre, se encontró frente a una situación de no exigibilidad de otra conducta. Obró en un estado de necesidad entregando a la criatura provocando un mal para evitar un mal mayor, esto no le quita el aspecto típico al hecho sino su aspecto culpable. Por los motivos brindados dispongo el sobreseimiento de Nancy Carolina Patzi Godoy en virtud de lo dispuesto por el art. 269 inc. d del C.P.P.F., es decir que ha mediado una causa de justificación que le quita la culpabilidad." Además, constan en el expediente los informes psicológicos y pericias telefónicas que, según el fiscal y la defensa, no permiten acreditar la existencia de una red de trata, transacción económica ni intención de ocultar la identidad de la menor, y que la imputada registra un cuadro de vulnerabilidad social y una limitación intelectual leve que influyeron en su conducta. No existen votos en disidencia relevantes en el expediente: la decisión es del suscripto juez federal.