Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: PORTILLO, BRAHIAN ANGEL GABRIEL s/INFRACCION LEY 23.737

¿Quién es el actor?

Ministerio Público Fiscal (representado por la Auxiliar Fiscal Dra. Florencia Monella).
- Demandado/Imputado: Brian Ángel Gabriel Portillo, DNI 37.767.274.
- Objeto de la causa: Comercio de estupefacientes (art. 5 inc. “c” Ley 23.737), en modalidad "al menudeo" y delivery, por hechos ocurridos desde mediados de marzo de 2022 hasta el 30/03/2022 en Puerto Madryn; secuestro de 5,11 g de clorhidrato de cocaína y 4,11 g de cannabis sativa, y de un celular.

¿Qué se resolvió?

Se declaró admisible el acuerdo de juicio abreviado y, en consecuencia, se condenó a Brian Ángel Gabriel Portillo como partícipe secundario del delito de comercio de estupefacientes a la pena de DOS (2) AÑOS DE PRISIÓN EN SUSPENSO, multa de 25 UF, accesorias legales y costas; se impusieron reglas de conducta por DOS (2) AÑOS (fijar y mantener domicilio y teléfono, presentaciones bimestrales ante DECAEP, abstenerse de drogas y alcohol en exceso, no portar armas, no cometer nuevos delitos) y se dispuso la destrucción de la sustancia incautada y el decomiso del teléfono Motorola secuestrado.
- Fundamentos principales (transcripción de párrafos y citas relevantes): "Respecto del grado de participación criminal y en idéntica línea al acuerdo oportunamente formulado por las partes, entiendo que corresponde modificar el grado de esta, resultando congruente la propuesta con la descripción del hecho reprochado, atribuyendo a Portillo una participación secundaria del delito de comercio de estupefacientes (art 5 inc. 'c' de la Ley 23.737 y 46 del CP)." "De la pericia practicada sobre el dispositivo móvil secuestrado, surgen numerosos mensajes entre el aquí enjuiciado y un tal 'Fran', quien le da directivas y Portillo las acata... surge de manera palmaria que el aquí imputado no tenía el dominio sobre el hecho y con su intervención colaboró, ejerciendo un rol fungible en la realización de las acciones diseñadas por un tercero..." "El Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Comodoro Rivadavia, Provincia de Chubut, RESUELVE: I.
- CONDENAR A BRIAN ÁNGEL GABRIEL PORTILLO... a la PENA DE DOS (2) AÑOS DE PRISIÓN EN SUSPENSO, MULTA de 25 UF... II.
- IMPONER... reglas de conducta por el término de DOS (2) AÑOS... III.
- DISPONER LA DESTRUCCIÓN de la sustancia incautada y el DECOMISO del dispositivo móvil..."
- Votos en disidencia: No consta voto en disidencia; la resolución es la que figura en la parte dispositiva final.