Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: FLORES SALA, YENSY Y OTRO s/INFRACCION LEY 23.737

¿Quién es el actor?

Ministerio Público Fiscal (Fiscal Federal de Río Grande, Marcelo Alejandro Rapoport).
- Demandados / Imputados: Yensi (Yensy) Flores Sala (DNI 95.618.620) y José Luis Rodríguez Cabrera (DNI 95.041.334).
- Objeto de la demanda: Delitos previstos en la ley 23.737 — tráfico de estupefacientes en la modalidad de comercio y tenencia con fines de comercialización (art. 5 inc. C Ley 23.737), respecto de clorhidrato de cocaína (5.669,9 g en vehículo) y otras cantidades (28,5 g cocaína y 10,1 g cannabis sativa).

¿Qué se resolvió?

Se homologó el juicio abreviado suscripto por las partes y se condenó: a Yensi Flores Sala a cinco (5) años de prisión de efectivo cumplimiento y multa de setenta (70) unidades fijas; y a José Luis Rodríguez Cabrera a cuatro (4) años y tres (3) meses de prisión de efectivo cumplimiento y multa de sesenta y cinco (65) unidades fijas. Se impusieron las accesorias legales, el pago de las costas (incluyendo la parte proporcional de la pericia química $235.703,24), el decomiso del dinero, la balanza, los teléfonos y de los vehículos DPC436, HXV493 y DZK329, la devolución del vehículo OYH493 a su titular, y se oficiará a la Embajada de República Dominicana. (La descripción y cuantía coinciden con la Parte Resolutiva final).
- Fundamentos principales (transcripción de los párrafos más relevantes y citas textuales del fallo): 1) "En él, la representante del Ministerio Público Fiscal, respetó la plataforma fáctica ya que, consideró que se encontraba acreditada inequívocamente tanto la materialidad del hecho imputado así como la responsabilidad de los aquí enjuiciados." (sección II). 2) "Del análisis de las constancias de la causa teniendo por probada la materialidad de los hechos reprochados... permiten tener por probados el hecho bajo Juzgamiento." (sección RESULTA / Considerando). 3) "Del análisis de las constancias de la causa teniendo por probada la materialidad de los hechos reprochados por el Ministerio Público Fiscal tanto a José Luis Rodríguez Cabrera como a Yensi Flores Sala reconocieran haber ejecutado tal como consta del acuerdo de juicio abreviado, y que luego ratificaran durante la audiencia prevista por el art. 431 bis del C.P.P.N." (Considerando sobre participación y homologación). 4) "La calificación legal establece una pena de prisión que oscila entre cuatro y quince años (art 5 inc. 'C' ley 23.737). La Fiscalía... requirió para Flores Sala la de cinco (5) años... y para José Luis Rodríguez Cabrera, la de cuatro (4) años y tres (3s) meses..." (Determinación de la pena).
- Disidencias: No se registra voto en disidencia; la sentencia homologa el acuerdo y dicta la parte dispositiva que se transcribió.