Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: ARRIOLA , FAUSTINA FABIANA Y OTRO s/INFRACCION LEY 23.737

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Ministerio Público Fiscal (Fiscal General Oral Federal de Posadas, Dra. Vivian Andrea Barbosa) que propuso el juicio abreviado y las penas acordadas. Demandado: FAUSTINA FABIANA ARRIOLA (imputada, autora) y AYELEN SOLANGE ISABELLA ARRIOLA (imputada, partícipe secundaria). Objeto: Enjuiciamiento y sanción por el delito de TRANSPORTE DE ESTUPEFACIENTES (art. 5 inc. c Ley 23.737) por el transporte/remisión de encomiendas que contenían 24.220 gramos de cannabis sativa (marihuana). Decisión: Se condenó a FAUSTINA FABIANA ARRIOLA a CUATRO AÑOS DE PRISIÓN, MULTA DE PESOS SETECIENTOS OCHENTA Y SIETE MIL QUINIENTOS ($787.500,00) -45 UNIDADES FIJAS-, accesorias legales y costas, y se mantiene el beneficio de prisión domiciliaria concedido con las mismas condiciones; se condenó a AYELEN SOLANGE ISABELLA ARRIOLA a DOS AÑOS DE PRISIÓN DE EJECUCIÓN CONDICIONAL, MULTA DE PESOS CUATROSCIENTOS DOS MIL QUINIENTOS ($402.500,00) -23 U.F.
- y costas, y se mantuvieron por DOS años las reglas de conducta impuestas (fijar residencia y someterse a Patronato/DCAEP; abstenerse de concurrir a casinos; abstenerse de consumir estupefacientes o abusar de bebidas alcohólicas). Además, ordenó la destrucción de contramuestras y la restitución o destrucción de celulares secuestrados; glosar backup y remitir a Ejecución Penal.
- Fundamentos principales (transcripción y citas relevantes): 1) "Se ha acreditado, en las circunstancias de tiempo y lugar reseñados en la plataforma fáctica, que FAUSTINA FABIANA ARRIOLA y AYELEN SOLANGE ISABELLA ARRIOLA, fueron detenidas, el 31 de mayo de 2023, ... con el propósito de retirar las encomiendas amparadas por las guías Nros. SD829236835 y SD 829236821 -que se comprobó que contenían en su interior VEINTICUATRO KILOS CON DOSCIENTOS VEINTE GRAMOS (24,220 KGS.) de marihuana-". 2) "La Pericia Química N°: 118.191 ... concluyó que 'LAS MUESTRAS ANALIZADAS ... TRATASE DE LA ESPECIE VEGETAL CANNABIS SATIVA (MARIHUANA); ... de 24.220 GRAMOS'". 3) Sobre participación: "se le atribuye responsabilidad a FAUSTINA FABIANA ARRIOLA, madre ... la calidad de AUTORA, por poseer un auténtico dominio del hecho ..."; y respecto de la hija: "AYELEN ... desempeño tareas que se califican como secundarias, dado que únicamente acompañó circunstancialmente a su madre ... por lo que su conducta no reviste relevancia bastante como para considerar su esencialidad dentro de la empresa criminal". 4) Sobre la tipificación y pena: "Con la exposición precedente ... me resulta sencillo concordar con la tipificación legal convenida ... TRANSPORTE DE ESTUPEFACIENTES ...". 5) Sobre la prisión domiciliaria: "atento a que se mantienen las circunstancias y razones que motivaron el otorgamiento del beneficio de la prisión domiciliaria por el juzgado de instrucción ... deberá mantenerse el mismo".
- Disidencias: No constan votos en disidencia; la resolución fue dictada unipersonal por el Juez de Cámara y el bloque dispositivo final es el que se ejecuta.