Incidente Nº 1 - s/RECURSO DE APELACIÓN

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Eduardo Gustavo Adolfo López Wesselhoefft, Eduardo Cergnul y María Agustina Vila, apoderados de la alianza "Fuerza Patria", distrito Buenos Aires. Demandado: Junta Electoral Nacional, distrito Buenos Aires. Objeto: Pedido de cambio/reubicación en la ubicación surgida del sorteo para figurar en la Boleta Única de Papel (BUP), por similitud de colores y proximidad con la agrupación "Liber.ar". Decisión: La Cámara revocó la resolución impugnada y ordenó que la Junta Electoral Nacional coloque a la agrupación "Fuerza Patria" en el 7° lugar de la Boleta Única de Papel, lugar que antes ocupaba el partido "Demócrata Progresista", por existir un espacio vacío y una evidente posibilidad de confusión en el electorado. Regístrese, notifíquese y comuníquese al juzgado de origen y a la Dirección de Comunicación y Gobierno Abierto de la Corte Suprema de Justicia de la Nación. Oportunamente, devuélvanse las actuaciones a primera instancia.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos y citas textuales relevantes): "Que en reiteradas oportunidades se ha señalado que mediante las regulaciones acerca de asignación de colores a las agrupaciones políticas, lo que en definitiva se procura es evitar la confusión en el electorado y asegurar que entre las distintas agrupaciones haya una nítida diferenciación que permita a los sufragantes distinguir claramente entre las diferentes opciones (cf. doctr. de Fallos CNE N° 4609/11; Exptes. N° CNE 2188/2017/1/CA1 y N° CNE 2188/2017/2/CA2, sentencias del 6 de julio de 2017)." (considerando 2°) "En efecto, aun cuando la Junta Electoral Nacional sostenga que puede diferenciarse entre el color de 'la alianza 'Fuerza Patria' [...] [que] ha reservado el [...] 'blanco' [...] [y] el [del] partido 'Liber.ar'[, que al] no ha[ber] reservado color alguno para figurar en la BUP [le corresponde] [...] el [...] gris que la impresión de la boleta trae por defecto' (cf. fs. 4/8), lo cierto es que resultan similares, y tal como lo sostienen los apelantes, esa 'identidad entre [el espacio] de Fuerza Patria, en su ubicación 4, puede llegar a confundir con su vecina del orden 3' (cf. fs. 13/15). Hipótesis que en el caso resulta sencillo prevenir ocupando el espacio que se produjo a raíz de la exclusión del proceso electoral de otra agrupación política, luego de practicado el sorteo." (considerando 3°) "Que, toda vez que -conforme lo dicho
- debe prevalecer un criterio amplio de interpretación en favor de la claridad en la elección, y sin perjuicio del estricto cumplimiento que deba procurarse de la norma citada, lo cierto es que en atención a las particularidades del caso de autos -en el cual quedó un espacio vacío en la boleta, y se verificó una evidente posibilidad de confusión en el electorado-, corresponde revocar la sentencia apelada, debiendo la Junta Electoral Nacional colocar a la agrupación 'Fuerza Patria' en el 7° lugar de la Boleta Única de Papel que antes ocupaba el partido 'Demócrata Progresista', distrito Buenos Aires, cuya participación ha decaído para este proceso electoral -en virtud de lo resuelto por este Tribunal en el Expte. N° CNE 9769/2025/CA1, sentencia del 26 de agosto de 2025-, lo que así se resuelve." (considerando 5°)
- Disidencias: No consta voto en disidencia en el bloque resolutivo; la decisión es la de la Cámara en conjunto conforme la parte resolutiva transcripta.