Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: ROCH, MIGUEL ANGEL s/INFRACCION LEY 23.737 (ART.5 INC.C)
Causa por comercio y tenencia con fines de comercialización de estupefacientes. La Cámara (Tribunal Oral Federal N°2) declaró la inconstitucionalidad del mínimo de la escala penal del art. 5 inc. c) de la ley 23.737 y condenó a Miguel Ángel Roch a 3 años de prisión en ejecución condicional y multa de $10.000, imponiendo reglas de conducta y decomiso.
¿Quién es el actor?
Ministerio Público Fiscal (Auxiliar Fiscal actuante y Fiscal Federal Dr. Enrique José Senestrari en la elevación).
- Demandado / Imputado: Miguel Ángel Roch (DNI 25.786.902).
- Objeto de la demanda: Imputación por comercialización de estupefacientes (art. 5 inc. c) ley 23.737) por hechos primero, segundo y tercero; y tenencia de estupefacientes con fines de comercialización (art. 5 inc. c)
- hecho cuarto
- todos en concurso real (arts. 45 y 55 CP). Se celebró un acuerdo de juicio abreviado (art. 431 bis C.P.P.N.).
¿Qué se resolvió?
Se declaró la inconstitucionalidad del mínimo de la escala penal prevista en el artículo 5 inc. "c" de la ley 23.737 y se condenó a Miguel Ángel Roch como autor responsable de los hechos relatados, imponiéndosele la pena de TRES AÑOS DE PRISIÓN en la modalidad de ejecución condicional, multa de DIEZ MIL PESOS ($10.000), reglas de conducta, decomiso de $425,10 y destrucción del material secuestrado; se ordenó la inmediata libertad del interno y demás oficios pertinentes. Esta es la decisión del Tribunal conforme a la parte resolutiva final.
- Fundamentos principales (transcripción de párrafos relevantes del fallo):
1) "Por las razones expuestas, solicita se declare en el caso concreto la inconstitucionalidad del tope mínimo de la pena de 4 años previsto en el artículo 5 inc C de la ley 23737."
2) "En estos términos, corresponde admitir la petición de inconstitucionalidad, según se fundamentará a continuación... Corresponde en el presente caso DECLARAR LA INCONSTITUCIONALIDAD DEL MÍNIMO DE LA ESCALA PENAL PREVISTA POR EL ARTÍCULO 5 INC. 'C' DE LA LEY 23.737..."
3) "A la hora de valorar la pena, se valora su situación familiar y personal al momento de los hechos, el tiempo transcurrido desde la comisión de los hechos, la colaboración con la justicia brindada en el marco del presente acuerdo y el reconocimiento expreso del hecho... Por todo lo expuesto supra, estimo conveniente declarar la inconstitucionalidad del mínimo de la escala penal correspondiente, resultando como pena adecuada para el imputado Miguel Ángel Roch la pena de TRES AÑOS DE PRISIÓN en la modalidad de ejecución condicional..."
4) "Corresponde también proceder al decomiso de la suma de pesos cuatrocientos veinticinco con diez centavos ($425,10) y la destrucción del material estupefaciente secuestrado (art. 23 CP)."
- Votos en disidencia: No constan votos en disidencia en el dispositivo final; la resolución está suscripta por la Dra. María Noel Costa.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: