CAÑETES, INES DEL CARMEN c/ TRANSPORTE LARRAZABAL C.I.S.A. s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

¿Quién es el actor?

Inés del Carmen Cañetes (representada por sus abogados).

¿A quién se demanda?

Transporte Larrazabal CISA; citada en garantía: Argos Mutual de Seguros del Transporte Público de Pasajeros.
- Objeto de la demanda: Reclamo por daños y perjuicios derivados de una caída sufrida el 13/05/2019 mientras viajaba de pie en el colectivo de la Línea 20 (interno 1823), por la que exigió distintos rubros indemnizatorios (daño físico, daño psicológico, tratamiento psicoterapéutico, gastos, daño moral), por un total reclamado de $1.699.387,90.
- Qué se resolvió (decisión del tribunal): Se hizo lugar parcialmente a la demanda y se condenó a Transporte Larrazabal CISA y a Argos Mutual, en los términos del art. 118 Ley 17.418, a pagar a la demandante, dentro de diez días y bajo apercibimiento de ejecución, la suma de $1.102.000, con más intereses moratorios (liquidación según pautas del apartado 8.1.) y costas; además se regularon los honorarios profesionales y periciales según la ley 27.423 y demás normas aplicables.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes y citas textuales): Sobre la atribución de responsabilidad: "la demandada y la citada no han acreditado la existencia de un factor ajeno, idóneo para excusar la responsabilidad objetiva que corresponde atribuir a la transportista por el deber de seguridad al que se encontraba obligada frente a la pasajera." Sobre la incapacidad física y su cuantificación: "Teniendo en cuenta tal circunstancia y los parámetros ya indicados, fijo como resarcimiento por la incapacidad física sobreviniente sufrida por la demandante la suma de cien mil pesos ($ 100.000)." Sobre el daño extrapatrimonial: "Fijo por este concepto, a favor de la demandante, la suma de un millón de pesos ($ 1.000.000)." Sobre daño psíquico y tratamientos: "Ninguna suma fijo por daño psíquico y costos de tratamiento psicológico, pues no se ha acreditado que la demandante haya sufrido un perjuicio de tal naturaleza y lo relativo a la alteración de su tranquilidad lo he considerado ya al fijar el daño extrapatrimonial." Sobre franquicia aseguradora: "ella resulta inoponible al damnificado por un hecho de tránsito en el que participó un vehículo asegurado, debiendo la aseguradora asumir el pago de la indemnización..." (resolución SSN N° 39.927 y art. 68 Ley 24.449; doctrina y principios constitucionales citados). Sobre montos e intereses: "la parte demandada deberá pagar ... la suma de un millón ciento dos mil pesos ($ 1.102.000), con más intereses moratorios, los que deberán liquidarse: a) para los rubros incapacidad física sobreviniente y gastos, desde la fecha del hecho ... a la tasa activa cartera general ... y b) para el rubro daño extrapatrimonial, a la tasa pasiva para depósitos a plazo fijo por treinta días ... desde la fecha del hecho y hasta esta sentencia y desde aquí y hasta el efectivo pago, a la tasa activa indicada..." Sobre coste procesal y honorarios: "Las costas se imponen a los demandados, por aplicación de la regla de la derrota objetiva (art. 68 del Código Procesal)." y "Regularé los honorarios según las estipulaciones de la ley 27.423... base regulatoria ... $ 4.508.227,09; equivalente a 66,66 UMA..."
- Disidencias: no hay votos ni disidencias en el expediente (sentencia de primera instancia dictada por el Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N°1, voto único).