FRANCO, OSCAR IGNACIO Y OTROS c/ YAGUNO, JORGE OSMAR s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

¿Quién es el actor?

Braian Emanuel Franco (inicialmente representado por sus progenitores Oscar Ignacio Franco y Sonia Verónica Avendaño; la Defensoría de Menores intervino hasta su mayoría de edad).
- Demandados: Jorge Osmar Yaguno (conductor del automóvil) y Seguros Bernardino Rivadavia Cooperativa Limitada (aseguradora).
- Objeto de la demanda: Reparación por daños y perjuicios derivados de siniestro vial ocurrido el 14/02/2016 en José C. Paz — lesiones físicas y psíquicas del actor (fractura de fémur operada, secuelas y daño psicológico).

¿Qué se resolvió?

Se revocó la responsabilidad concurrente de la sentencia de grado y se atribuyó la responsabilidad íntegramente a los accionados; se elevaron las indemnizaciones para conceder por incapacidad sobreviniente $21.000.000, tratamiento psicológico $480.000 y daño moral $11.000.000; se adecuó el límite de la póliza conforme al considerando V; se modificó la tasa de interés: 8% anual desde el día del perjuicio hasta la sentencia de primera instancia y desde entonces hasta su efectivo pago la tasa activa cartera general (préstamos) nominal anual vencida a 30 días del Banco Nación conforme al fallo “Samudio”; se confirmó la sentencia de grado en lo demás; y se impusieron costas a los condenados. Asimismo, se dejaron sin efecto las regulaciones de honorarios de grado y se fijaron honorarios según la ley 27.423.
- Fundamentos principales (transcripción de párrafos relevantes y citas textuales del fallo): "Del conjunto de la prueba aportada fluye que el actor circulaba en línea recta por la calle Uspallata cuando de forma imprevista el demandado, que circulaba de manera contraria, invadió su carril girando a la izquierda, por la mitad de la calzada... produciéndose así el sinestro que nos ocupa." "El sólo hecho de carecer de licencia habilitante no se erige en factor suficiente per se de atribución de responsabilidad... [pero] en el caso en concreto la falta de licencia y poseer 16 años al momento del hecho no resultan suficiente para inferir una impericia... solo la conducta del emplazado cuenta con relevancia jurídica." Sobre cuantificación: "Aceptado lo concluido en los informes periciales... propongo al Acuerdo, elevar el monto y conceder por incapacidad sobreviniente la suma de $21.000.000 y por tratamiento psicológico la cantidad de $480.000." Sobre límite de la póliza: "En dicho escenario, la pretensión de la aseguradora de asirse en términos nominales al límite de cobertura emergente de la póliza... constituye un supuesto de abuso del derecho... El límite de cobertura fijado en la póliza N° 43/308386 es de $4.000.000... por las peculiaridades señaladas... la aseguradora se verá obligada a responder hasta el monto del límite máximo para seguros voluntarios al momento de emitirse la sentencia apelada... $160.000.000." Sobre intereses: "los intereses deberán liquidarse desde el día en que se produjo el perjuicio objeto de la reparación (art. 1748 del Código Civil y Comercial) y hasta la sentencia de primera instancia a la tasa del 8% anual, y desde allí hasta su efectivo pago a la tasa activa cartera general (préstamos) nominal anual vencida a treinta días del Banco de la Nación Argentina ... fallo plenario 'Samudio' (20/4/2009)."
- Votos en disidencia relevantes: Existe una disidencia parcial de la Dra. Gabriela A. Iturbide respecto de la "aplicación temporal de la ley 27.423" (honorarios). La disidencia fue parcial y no afectó la decisión principal del Acuerdo.