SALINAS, DAMIAN EZEQUIEL c/ ORTIZ, VERONICA DENISA s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

¿Quién es el actor?

Damián Ezequiel Salinas.

¿A quién se demanda?

Verónica Denisa Ortiz. Citada en garantía: Paraná S.A. de Seguros.
- Objeto de la demanda: indemnización por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito ocurrido el 28/12/2021 (lesiones personales y daños materiales al vehículo).

¿Qué se resolvió?

La Cámara redujo el daño moral a $4.000.000 y confirmó la sentencia apelada en todo lo demás que fue materia de agravio; impuso costas de segunda instancia a la demandada y a la citada en garantía; dejó sin efecto la regulación de honorarios de primera instancia y procedió a adecuarla conforme ley 27423, regulando en la instancia montos específicos para abogados, peritos y mediadora.
- Fundamentos principales (transcripción de los párrafos más relevantes y citas textuales): "El daño moral es una lesión a intereses extrapatrimoniales tutelados por la ley. Lo difícil de su valoración no significa que el dolor y las aflicciones sean insusceptibles de apreciación económica." "Corresponde señalar también que, a diferencia de lo que ocurre con el reclamo por daño patrimonial, aquí la utilización de la fórmula 'lo que en más o en menos resulte de la prueba a rendirse' no legitima la concesión de una satisfacción compensatoria y de una suma superior a la pedida, salvo cuando el actor supeditare el reclamo a circunstancias aún no fijadas, como por ejemplo, alguna posible mutación de las dolencias y padecimientos espirituales derivados del hecho lesivo, lo que no ocurre en este caso." "Sobre estas bases, atendiendo al valor reclamado en la demanda y a la satisfacción tenida en miras por el juez de grado, propondré reducir la presente partida a la suma de $ 4.000.000 (conf. art. 165 CPCCN)." "Por todo lo expuesto, propongo al Acuerdo: 1. Reducir el daño moral a $ 4.000.000. 2. Confirmar la sentencia apelada en todo lo demás que decidió y fuera materia de agravio. 3. Costas de segunda instancia a la demandada y a la citada en garantía (art. 68 del CPCCN)."
- Disidencias: no se registran votos en disidencia; la Dra. Benavente adhiere al voto del Dr. González Zurro.