BAEZ, NATIVIDAD MERCEDES c/ GALENO ART S.A. s/RECURSO LEY 27348

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Báez, Natividad Mercedes (actora/trabajadora). Demandado: Galeno ART S.A. (aseguradora/ demandada). Objeto: Indemnización por incapacidad laboral derivada de un infortunio ocurrido el 20/02/2020; determinación de porcentaje de incapacidad (física y psíquica) y actualización/ accesorios correspondientes. Decisión: La Cámara modificó parcialmente la sentencia de primera instancia: elevó el capital de condena a PESOS CUATROCIENTOS TREINTA Y CUATRO MIL DOSCIENTOS SEIS CON CINCUENTA Y UN CENTAVOS ($434.206,51), ordenó los accesorios conforme al apartado III, dejó sin efecto la imposición de costas y la regulación de honorarios practicada en primera instancia (para ser reguladas en alzada), impuso las costas de primera instancia a la demandada, y reguló honorarios de alzada en el 30% a cada parte sobre lo que les corresponda percibir. Se confirmó lo demás materia de apelación.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de los párrafos más relevantes): "la indemnización debida como consecuencia del infortunio que nos ocupa, asciende a $361.838,76 ($63.214,32 x 53 x 9% x -65/54:1,20-)." "Como consecuencia lógica de ello, deberá recalcularse la indemnización adicional que contempla el art. 3 de la ley 26.773 –cuyo progreso no suscita objeción de las partes-, que quedará expresada en $72.367,75 (20% de $361.838,76)." "Dicha suma –esto es, $434.206,51 integrada por $361.838,76 + $72.367,75-, desde la interposición del recurso (04.10.21) y hasta la efectiva cancelación, devengará intereses conforme el promedio de la tasa activa cartera general nominal anual vencida a TREINTA (30) días del BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA, acumulándose los intereses al capital en forma semestral."
- Votos en disidencia: No hay disidencia registrada; el Dr. Álvaro E. Balestrini adhirió al voto que antecede.