QUINTANA, PABLO ERNESTO c/ PROVINCIA ART S.A. s/ACCIDENTE - LEY ESPECIAL

¿Quién es el actor?

PABLO ERNESTO QUINTANA.

¿A quién se demanda?

PROVINCIA ART S.A.
- Objeto de la demanda: Reclamo por enfermedades profesionales (hipoacusia perceptiva bilateral con acúfenos, gonalgia, omalgia, epicondilitis, síndrome de túnel carpiano, déficit visual, varices) y reconocimiento de incapacidad indemnizable por tareas como chofer de colectivo.

¿Qué se resolvió?

La Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala I, revocó la sentencia de primera instancia, hizo lugar a la demanda y condenó a PROVINCIA ART S.A. a pagar a PABLO ERNESTO QUINTANA la suma que se determine en la etapa de ejecución (art.132 L.O.) conforme las pautas establecidas en el considerando V del voto de la Dra. Gabriela Vázquez; impuso costas y honorarios en ambas instancias y ordenó notificaciones en formato digital.
- Fundamentos principales (transcripción de los párrafos más relevantes): "Observo que del intercambio telegráfico habido entre las partes, en especial la respuesta brindada por la aseguradora a la carta documento ... Lo expuesto lleva a concluir, que no se discute el carácter laboral de la contingencia, sino si las afecciones que el trabajador presenta, son generadoras de minusvalía psicofísica indemnizable." "Por otro lado, la perita médica fue categórica en señalar, que luego de examinar la audiometría y logoaudiometria ... que el Sr. QUINTANA presenta dificultad auditiva con pérdida del 5.6% en oído derecho y de 7.8% en el oído izquierdo y una Reacción Vivencial Anormal Neurótica de Grado II, ponderación que en ambos casos luce acorde a las bandas porcentuales establecidas en el Baremo de ley (art. 9º ley 26773). ... la profesional de salud ratificó su labor al sostener que las afecciones sufridas por el accionante tienen su origen en el hecho de autos." "Con base en lo expuesto, propongo el reconocimiento de la totalidad de las secuelas psicofísicas detectadas por la perita en el 12,80% de la total obrera, ... difiero a condena las prestaciones dinerarias previstas por el art. 14 inciso 2 a) de la ley 24.557 y art. 3º de la ley 26.773." "De esta manera, corresponde establecer la prestación dineraria ... en la suma de $558.442,07 ... y que debe incrementarse además en el 20% previsto por el art. 3º de la ley 26.773 ($111.688,41.-), lo que arroja un capital provisorio de $670.130,48. ... se actualizará por RIPTE ... Al capital así obtenido se le sumará un interés moratorio puro del 6% anual desde la fecha del accidente (01.03.2021)..."
- Disidencias relevantes: No se registra voto en disidencia; las Dras. Vázquez y Hockl acordaron en los términos del dispositivo.