ARROYOS CRISTIAN EDUARDO c/ LA CAJA ART S.A. (EXPERTA ART SA) Y OTRO s/ACCIDENTE - ACCION CIVIL

¿Quién es el actor?

Arroyos Cristian Eduardo.

¿A quién se demanda?

LA CAJA ART S.A. (EXPERTA ART S.A. mencionada en carátula).
- Objeto de la demanda: acción civil por accidente/enfermedad laboral (reclamo por asma como enfermedad profesional y reclamación indemnizatoria en el marco de la ley 24.557).

¿Qué se resolvió?

La Cámara, por mayoría, dispuso como medida de mejor proveer intimar a la perito médico designada para que dentro de 3 días acompañe las órdenes de los estudios médicos complementarios necesarios para determinar la existencia de incapacidad, bajo apercibimiento de remoción y pérdida de honorarios; y que, por razones de celeridad y economía procesal, dichos estudios quedarán a cargo de los prestadores de LA CAJA ART S.A., que deberá informar a la Sala fecha y hora para su realización dentro de los 5 días de acompañadas las órdenes, bajo apercibimiento de astreintes. Regístrese, notifíquese y oportunamente devuélvase.
- Fundamentos principales (textos transcritos): 1) Voto de la Dra. Diana R. Cañal (propuesta mayoritaria): "llega firme a esta alzada que el actor denunció ante la aseguradora padecer asma como consecuencia de las tareas realizadas y que el siniestro fue rechazado por la ART por no haberse verificado la exposición a agentes de riesgo correspondientes a la patología denunciada... la perito médica designada, ha explicado que, si bien de los estudios efectuados al actor se verifica la existencia de patología respiratoria, la misma podría haberse revertido, y que no ha logrado constatar la subsistencia o no de la incapacidad en virtud de la falta de presentación, por parte del accionante, de los estudios médicos solicitados... considero oportuno solicitar que se realicen al actor los pertinentes estudios médicos, poniéndose los mismos a cargo de los prestadores de la aseguradora demandada... propongo que en uso de las facultades que otorga el art. 122 L.O., como medida de mejor proveer, intimar a la perito médico designa autos, a fin de que dentro del plazo de 3 días acompañe las órdenes de los estudios médicos complementarios necesarios para determinar la existencia de incapacidad, bajo apercibimiento de remoción y pérdida de honorarios... los mismos quedarán a cargo de los prestadores de la CAJA ART S.A., quien, deberá dentro del plazo de 5 días de acompañadas las ordenes médicas por la perito, informar a esta SALA fecha y hora para su realización, bajo apercibimiento de astreintes." 2) Voto del Dr. Alejandro H. Perugini (disidente en lo resolutivo): aunque proponía "Confirmar la sentencia en todo cuanto ha sido materia de recurso" y regulaba costas y honorarios, su criterio no integró la mayoría final. Entre sus fundamentos: "no encuentro que los elementos de prueba obrantes en la causa permitan revertir su resultado... la prueba pericial médica, básicamente a consecuencia de la propia inactividad del reclamante, no respalda la existencia de la incapacidad permanente vinculada al hecho o la ocasión del trabajo... la propia experta ha destacado que el cuadro corresponde al año 2009, que el accionante no ha presentado los estudios actualizados ni las interconsultas solicitadas..."
- Disidencia relevante: el Dr. Alejandro H. Perugini votó por confirmar la sentencia apelada y regular honorarios; su voto quedó en minoría frente a la propuesta de ordenar nuevos estudios. La resolución que rige es la adoptada por mayoría (Dra. Cañal y Dr. Fera) que ordena la práctica de estudios complementarios y la intervención de la CAJA ART S.A.