DANESE, RAUL RICARDO c/ PROVINCIA ART S.A. s/ACCIDENTE - ACCION CIVIL

¿Quién es el actor?

Danese Raúl Ricardo.

¿A quién se demanda?

Provincia A.R.T. S.A.
- Objeto de la demanda: Pretensión de indemnización integral por enfermedad profesional (columna lumbosacra, con hernia discal L5-S1 y protrusiones) fundada en normativa civil; subsidiariamente prestaciones dinerarias de la ley de riesgos del trabajo Nº 24.557.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda por accidente/enfermedad laboral y se condenó a PROVINCIA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A. a abonarle a DANESE RAUL RICARDO la suma de PESOS UN MILLON OCHOCIENTOS MIL ($1.800.000.-), dentro del quinto día de aprobada la liquidación, con los intereses indicados en el considerando respectivo; se impusieron las costas a la demandada y se regularon honorarios (109 UMAs y 30 UMAs del monto total de condena incluidos los intereses).
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes y citas textuales): 1) Pericia médica (Dr. Jorge Guillermo Guerra Londoño): “CONSIDERACIONES MEDICOLEGALES: El Sr. Danese litiga por enfermedad laboral, donde se habría lesionado la columna lumbosacra. Denuncia cuadro de lumbalgia el 10-1-2020, toma conocimiento de su afección y primeras manifestaciones, por tareas que requieren movimientos repetitivos y/o repeticiones forzadas de la columna vertebral lumbosacra... El examen de la columna lumbosacra presenta dolor y limitación funcional en los movimientos propios de la columna, y los estudios de RNM... Presenta una IPP Psico física de 11%. Factores de ponderación: Edad:1%... Total: 1.21%. CONCLUSIONES: El Sr. Danese ha sufrido enfermedad laboral... que lo incapacita en un 12.21% según el baremo 659/96…” 2) Valoración judicial de la prueba y rechazo del daño psíquico: “Disiento, en cambio, con la conclusión a la que arriba el perito en cuanto la existencia de un daño psíquico indemnizable, en tanto no se ha acreditado que los hallazgos físicos de autos acentuaran los rasgos de la personalidad de base... En consecuencia, no pueden considerarse daño psíquico los síntomas aislados... Debe tenerse en cuenta que la figura jurídica de Daño Psíquico requiere, un elemento tipificador... Por eso, para diagnosticar una enfermedad psíquica debe existir un daño perdurable que incapacite al sujeto... En tal inteligencia, corresponde desestimar el porcentaje de incapacidad psicológica propuesto por el perito.” 3) Determinación de incapacidad y nexo causal: “En consecuencia, analizada la prueba a la luz de la sana crítica el recurso prosperará por la incapacidad física del 6%, ... aplicando los factores de ponderación ... TOTAL INCAPACIDAD MÁS FACTORES DE PONDERACION: 7,6%... En consecuencia, la ocurrencia del daño padecido, el actor se encuentra incapacitado en el 7,6 % de la T.O con motivo de la incapacidad que adquirió en relación directa al trabajo desempeñado...” 4) Sobre la responsabilidad de la A.R.T.: “Las A.R.T. debieron cumplir acabadamente con todas las obligaciones impuestas en su cabeza por la ley, efectuando los controles del otorgamiento de elementos de seguridad y de capacitaciones oportunas y adecuadas... concluyo que la A.R.T. demandada debe responder plena e integralmente dado que no acreditó capacitar ni controlar... (artículo 1074 Código Civil).” 5) Cuantificación del daño: “Tomaré la remuneración... que asciende a la suma de $ 50.549,64... estimo razonable establecer el monto de reparación patrimonial en su totalidad en la suma de $ 1.700.000.
- y además... el daño moral en la suma de $ 100.000 .-, arrojando un total de $ 1.800.000. ... propiciaré que el crédito de condena (monto nominal) devengue intereses desde el momento en que se produjo el hecho generador del reclamo – 10/01/2020 ... con una única capitalización desde la fecha de la primera notificación del traslado de demanda (10/11/2022).”
- Disidencias: No constan votos en disidencia; la Sentencia es de primera instancia dictada por la Jueza suscriptora.