Incidente Nº 7 - IMPUTADO: AZARD, SERGIO JAVIER Y OTRO s/Audiencia de Acuerdo Pleno (Art. 324)

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Ministerio Público Fiscal (presentó el acuerdo pleno). Demandado: Imputados SERGIO JAVIER AZARD (DNI 39.077.961) y ÁNGEL NICOLÁS SOTELLO (DNI 42.664.921). Objeto: Homologación de un acuerdo pleno/juicio abreviado conforme art. 324 C.P.P.F. y aplicación de pena por el delito de encubrimiento de contrabando agravado por la habitualidad. Decisión: Se homologó el acuerdo pleno arribado entre las partes y, en consecuencia, se condenó a Sergio Javier Azard a la pena de 10 meses de prisión en suspenso y a Nicolás Sotello a la pena de 8 meses de prisión en suspenso por resultar autores penalmente responsables del delito de encubrimiento de contrabando agravado por la habitualidad; se impusieron inhabilitaciones conforme art. 876 y concordancias, se ordenó poner a disposición de Aduana la mercadería secuestrada para su destrucción, el decomiso del vehículo Volkswagen Gol, dominio PHP815, y se impusieron las pautas del art. 27 bis del C.P. (inc. 1 y 3), entre otras comunicaciones y registros.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos/significados relevantes del fallo): "el Ministerio Público Fiscal presentó un acuerdo pleno arribado entre las partes, y habiendo efectuado este Tribunal el control de legalidad conforme lo establecido por los arts. 323 en adelante del C.P.P.F., requerido de los causantes su consentimiento, lo cual se efectuó en forma libre y voluntaria respecto a los términos del acuerdo y manifestado en audiencia, todo lo cual obra en el soporte digital que forma parte de la presente; SE RESOLVIÓ: I.
- HOMOLOGAR el acuerdo pleno arribado entre las partes -el cual se encuentra agregado a la presente carpeta judicial-..." "CONSECUENTEMENTE, CONDENAR a SERGIO JAVIER AZARD... a la pena de 10 (diez) meses de prisión en suspenso por resultar autor penalmente responsable del delito de encubrimiento de contrabando agravado por la habitualidad, previsto y reprimido en el art. 874, apartado 1 inc. 'd' y apartado 3 inc. 'b' del Código Aduanero, ley 22.415 y art. 45 del C.P., con más las inhabilitaciones establecidas por el art. 876..." "CONDENAR a NICOLÁS SOTELLO... a la pena de ocho (8) meses de prisión en suspenso, por resultar autor penalmente responsable del delito de encubrimiento de contrabando agravado por la habitualidad..." "PONER a disposición de Aduana la mercadería secuestrada para su destrucción; IV.
- ORDENAR el decomiso del medio de transporte utilizado, tratándose del vehículo Volkswagen Gol, dominio PHP815..."
- Disidencias relevantes: No constan votos en disidencia; la resolución es un acta/judicación homologatoria firmada por el Juez Federal de Garantías n°2 de Salta.