DOS SANTOS ANGEL WALDEMAR c/ DOIO S.R.L. Y OTRO s/ACCIDENTE - ACCION CIVIL

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Ángel Waldemar Dos Santos. Demandado: Doio SRL y Experta Aseguradora de Riesgos del Trabajo SA (antes QBE Argentina ART SA). Objeto: Reclamo por accidente de trabajo/acción civil por daño derivado de evento del 29/04/2010 y, en subsidio, prestaciones dinerarias previstas por la ley 24.557 (LRT). Decisión: Se rechazó la acción por responsabilidad civil interpuesta contra Doio SRL y Experta ART SA; en subsidio, se hizo lugar a la pretensión basada en la LRT contra Experta ART SA y se la condenó a pagar $27.187,95 más intereses desde el 29/04/2010. Las costas por la pretensión LRT que prosperó se impusieron a Experta ART SA; las costas de la acción civil rechazada se dejan en el orden causado.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes y citas textuales): "El peritaje médico ... da cuenta que aquél presenta lumbalgia postraumática con manifestaciones clínicas, radiológicas y/o electromiográficas leves a moderadas que le genera una minusvalía del 5% de la TO, según baremo del decreto 659/96." (considerando II). "Por ello, toda vez que, para el encuadre del grado, la Res. SRT 762/13 antes citada, establece que debe tenerse en cuenta la magnitud de la contingencia, así como de las lesiones físicas y las limitaciones funcionales, estimo prudente fijar la minusvalía psicológica en el orden del 5% de la TO por RVAN Grado I-II en relación causal con los hechos aquí debatidos." (considerando II). "Concluyo, por ello, que Dos Santos porta una Incapacidad Parcial Permanente y Definitiva del 13,7% de la TO (8,7% [física más factores] + 5% [psicológica]), según baremo de ley." (considerando II). "A mi juicio, la detenida lectura de las constancias de la causa, autoriza a sostener que el actor incumplió tal carga probatoria (art. 377, CPCCN) ... no obre en la lid indicio objetivo e idóneo alguno que prima facie avale el relato ... ni las condiciones de labor." (considerando III). "En síntesis, el marco fáctico y probatorio reseñado impide, a mi ver, responsabilizar civilmente a Doio SRL y Experta ART SA ... por el hecho dañoso ... Ergo, reiteradas posiciones viciosas; ... la acción será rechazada (art. 726, CCyCN, antes art. 499, CC)." (considerando III). "Por ello, atento al grado de incapacidad psicofísica (13,7% de la TO) y la edad de Dos Santos al momento del hecho dañoso (46 años) la prestación dineraria asciende a $27.187,95 ... la cual supera el piso mínimo vigente a la época del infortunio ... $24.660." (considerando IV). "El importe diferido a condena devengará intereses moratorios desde el 29/04/2010 y hasta el efectivo pago de la deuda, conforme la tasa pasiva determinada por el BCRA ... (considerando V)." Sobre constitucionalidad y actualización: "En síntesis, por las razones expuestas corresponde rechazar el planteo de invalidez constitucional y, en su mérito, establecer que el monto nominal de condena se ajuste conforme lo parámetros establecidos en el art. 55 de la ley 27.802, norma de orden público, de aplicación inmediata y aún de oficio." (considerando V).
- Disidencias: no aparecen votos en disidencia en la sentencia.