CASCO JARA CECILIA SOLEDAD C/ BERKLEY INTERNATIONAL A.R.T S.A S/ ENFERMEDAD PROFESIONAL

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: CASCO JARA, CECILIA SOLEDAD. Demandado: BERKLEY INTERNATIONAL ART. SA. Objeto: Reclamación por enfermedad profesional (acción laboral). Decisión: Homologar el acuerdo transaccional de fecha 17/7/2026 por el cual la demandada abonará a la actora $8.000.000; imponer las costas a la demandada; regular y fijar honorarios y disponer intimaciones de pago y comunicaciones a organismos pertinentes.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes y citas textuales): "Que en fecha 17/7/2026 ambas partes manifiestan haber arribado a un acuerdo conciliatorio cuya homologación peticionan y debo decir que no advierto inconveniente alguno en acoger favorablemente la homologación peticionada, dada la razonabilidad del acuerdo celebrado, la expresa conformidad prestada por las partes intervinientes y la ausencia de violación de norma de orden público alguna. Ello así pues, el requisito de homologación establecido por la ley laboral sustantiva en su art. 15 está dirigido a hacer efectivo el 'orden publico laboral' en el que prima el principio protectorio hacia el trabajador. Ello impone la emisión de un favorable y fundamentado juicio de valor sobre la conveniencia y justicia de la solución alcanzada, circunstancia configurada en autos, en atención a los términos del reclamo deducido, la manera en que quedó trabada la litis, las manifestaciones vertidas por las partes en el convenio de fecha 17/7/2026, el informe médico acompañado, y la ratificación personal prestada por la actora en la presentación adjunta al escrito de fecha 3/8/2026 (doct. art. 277 L.C.T.).- Valorados los elementos preindicados estimo que la conciliación propuesta presenta una justa composición de derechos e intereses de las partes, por lo que la homologación pedida resulta procedente (art. 15 de la L.C.T. y 30 de la ley 15.057 y Res. SCBA 1840-24)." Decisión dispositiva principal: "I.
- Resultando una justa composición de derechos e intereses de las partes (art. 15 L.C.T.), homologar el referido acuerdo transaccional en los términos expresados en fecha 17-7-2026, por el cual la demandada 'BERKLEY INTERNATIONAL ART. SA.' abonará a la actora la suma de PESOS OCHO MILLONES CON 0/100 -$8.000.000-, en la forma dispuesta en el art. 277 de la L.C.T (cfr. texto ley de Modernización Laboral nº 27.802)." Sobre costas y honorarios: "II.
- Imponer las costas a la demandada... III.
- Fijar los honorarios de la Dra. Daniela Beatriz Quercetti ... en la suma de TREINTA JUS CON CINCO CENTÉSIMOS -30,05
- y regular los del Dr. Ariel Bernardo H. Kolberg ... en la suma de DIEZ JUS CON UN CENTÉSIMO -10,01; ambos con más los adicionales de ley (arts. ... valor del Ius arancelario $49.750), adicionándole el IVA a los del Dr. Kolberg..." Procedimientos administrativos y requerimientos: "IV.
- Requerir de la demandada... realice el pago de los honorarios reconocidos... mediante transferencia directa... debiendo estos últimos acreditar dentro de los diez días de percibido su crédito el pago de las cargas previsionales... Comuníquese a la Caja de Previsión Social para Abogados de la Provincia de Buenos Aires. V.
- Intimar a la demandada para que dentro de diez días acredite en autos el pago de PESOS CIENTO SETENTA Y SEIS MIL CON 0/100 -$176.000
- en concepto de tasa de justicia, y de PESOS OCHO MIL OCHOCIENTOS CON 0/100 -$8.800
- correspondiente a la contribución del 5%..."