SILVA LUJAN MARCELO C/ LA SEGUNDA ART S.A. Y OTRO/A S/ DAÐOS Y PERJUICIOS

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Lujan Marcelo Silva. Demandado: Saladino Fortunato y La Segunda Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. Objeto: Indemnización integral por daños y perjuicios derivados de un accidente de trabajo ocurrido el 15 de noviembre de 2012; cuantificación de incapacidad (92,40% de la total obrera) y monto indemnizatorio (aplicación de fórmula Méndez, compensación por daño moral y descuento de la suma percibida en sede administrativa). Decisión: La Suprema Corte rechazó los recursos extraordinarios de inaplicabilidad de ley interpuestos por la aseguradora y por la parte actora, con costas, por no demostrar agravio federal suficiente ni superar los requisitos de admisibilidad; en consecuencia se mantuvo la condena civil impuesta por el Tribunal de Trabajo n.º 1 de Mar del Plata.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes y citas textuales): "El Tribunal de Trabajo n° 1 del Departamento Judicial de Mar del Plata hizo lugar a la demanda promovida e impuso las costas del modo que especificó (v. vered. y sent. de fecha 31-V-2023)." "El tribunal de grado admitió la demanda promovida por el señor Lujan Marcelo Silva contra Saladino Fortunato y La Segunda Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A., a quienes condenó solidariamente a pagar una indemnización integral -con fundamento en el derecho civil
- por los daños y perjuicios derivados del accidente de trabajo protagonizado por el actor el día 15 de noviembre de 2012, mientras se encontraba realizando tareas como peón en el establecimiento rural explotado por su empleador." "En virtud de lo expuesto, se rechazan los recursos extraordinarios de inaplicabilidad de ley traídos, con costas (arts. 289, CPCC)." Otras citas textuales relevantes: "El recurso no prospera." "la función revisora de esta Corte queda circunscripta a verificar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal, hipótesis que se configura cuando este Tribunal ha determinado la interpretación de las normas ... y el fallo impugnado la transgrede, precisamente, en un caso similar." "los agravios ... arraigan en típicas cuestiones de hecho y prueba cuyo planteo -y análisis
- resulta ajeno al ámbito de la casación por la vía intentada."