Incidente Nº 1 - QUERELLANTE: VITORIA, CATALINA Y OTRO IMPUTADO: ROMANO , PAULA MARIANA s/INCIDENTE DE RECURSO EXTRAORDINARIO

Actor: Ministerio Público Fiscal, representante del Ministerio Público Fiscal. Demandado: Cámara Nacional de Casación en lo Criminal y Correccional
- Sala 3 (contra pronunciamiento previo de esta Sala) y, en el expediente de origen, el Juzgado Nacional de Ejecución Penal n.º 1. Objeto: Se impugna la decisión de la Cámara que rechazó el recurso de casación del Ministerio Público Fiscal y la resolución del Juzgado de Ejecución Penal que declaró inaplicable el artículo 14 (segunda parte) del Código Penal respecto de la pena de prisión perpetua impuesta a Paula Mariana Romano, fijando fecha de revisión el 04/02/2049 y aplicando el art. 140 de la ley 24.660. Decisión: La Sala recondujo la presentación interpuesta por el recurrente como recurso de inconstitucionalidad en los términos de la ley 402 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y declaró inadmisible el recurso extraordinario federal interpuesto por el Ministerio Público Fiscal; sin costas.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

- "II. Sentado ello, advierto que, en el caso, más allá de haber invocado arbitrariedad en la revisión llevada a cabo y la afectación de garantías constitucionales, el recurrente no ha logrado demostrar satisfactoriamente la arbitrariedad alegada y se limita a expresar una simple discrepancia con la decisión adoptada, invocando motivos que remiten a la consideración cuestiones de derecho común, materia ajena al ámbito de intervención del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires."
- "Por otro lado, se observa que el recurso sobre estos aspectos carece de una articulación fundada de alguna cuestión constitucional o federal, pues no ha demostrado adecuadamente la existencia de una relación directa e inmediata entre las normas constitucionales mencionadas y la materia del juicio, en los términos de los arts. 14 y 15 de la ley nº 48."
- El juez Jantus explicó la reconducción: "corresponde reconducir la presentación interpuesta por la parte y considerarla como un recurso de inconstitucionalidad, en los términos del artículo 27 y siguientes de la ley nº 402 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires."
- Parte resolutiva: "I. RECONDUCIR la presentación interpuesta por la parte como un recurso de inconstitucionalidad, en los términos del artículo 27 y siguientes de la ley nº 402 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. II. DECLARAR INADMISIBLE el remedio interpuesto por el representante del Ministerio Público Fiscal, sin costas."
- Votos: Resolución adoptada por mayoría (votos de los jueces Jantus y Huarte Petite); el juez Horacio Días no emitió voto por aplicación del art. 23, último párrafo, CPPN (texto según ley 27.384).