OCHOA RUBEN DARIO C/ PROVINCIA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A. S/ACCIDENTE DE TRABAJO - ACCION ESPECIAL

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Rubén Darío Ochoa, representado por Dr. Facundo Martín Ocampo (inicio) y luego por Dra. María Laura Rodiferr. Demandado: Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. (PROVINCIA ART S.A.), aseguradora de VIALCO S.A. Objeto: Indemnización por accidente de trabajo ocurrido el 20/05/2015 que produjo dolencia en el hombro izquierdo y una incapacidad física parcial, permanente y definitiva (solicitada inicialmente 8% y en otro proceso 30%). Decisión: Se hizo lugar a la demanda y se condenó a PROVINCIA ART S.A. a abonar la suma de $17.790.288 en concepto de indemnización por incapacidad física derivada del accidente laboral (incapacidad 10,95% T.O.), con costas a la demandada y regulación de honorarios. Se declaró abstracto el tratamiento de las inconstitucionalidades planteadas y la defensa de falta de legitimación pasiva.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes y citas textuales): 1) Sobre la pericia médica y el grado de incapacidad: "He valorado una incapacidad parcial y permanente por la lesión del hombro izquierdo a lo que se deben agregar LOS FACTORES DE PONDERACIÓN, con lo que la incapacidad total será del 10.95%, de acuerdo al siguiente detalle: LESIÓN HOMBRO IZQUIERDO 9% FACTORES DE PONDERACIÓN Dificultad intermedia para tareas (15%) 1.35% No amerita recalificación: 0% Factor edad 0.6% Incapacidad total 10.95%... Tuve COMO REFERENCIA el Baremo de la LEY 24557" Asimismo, el perito expresó: "En la dolencia del hombro izquierdo, si se demostrara el accidente denunciado, la relación laboral sería del 100%." El Tribunal consideró la pericia "fundado, completo y con explicación científica de las conclusiones" y aplicó sus conclusiones para fijar incapacidad en 10,95% T.O. 2) Sobre la determinación del monto indemnizatorio y la aplicación de la fórmula de actualización: "El art. 14 de la LRT ... la que se obtiene multiplicando el coeficiente 53 por el valor del ingreso base mensual, luego por el porcentaje de incapacidad y, por último, por un coeficiente resultante de dividir el número 65 por la edad del damnificado: 53 x $12.013,72 x 1,3 (65/50) x 10,95% = $90.638,11.- Esta suma resulta SUPERIOR al piso mínimo establecido por la Res. 6/2015 ... por lo que aquella es la que prevalece. Ello, más el 20% previsto en el art. 3 de la ley 26.773: $18.127,62.- En consecuencia, propongo que el monto total de la reparación ascienda a la suma de PESOS CIENTO OCHO MIL SETECIENTOS SESENTA Y CINCO CON 73/100 ($108.765,73.-)..." 3) Sobre la actualización y elección de la fórmula del art. 55 ley 27.802: "Es por ello que ... propicio ... el establecimiento de la actualización que surge del referenciado art. 55 de la ley 27.802. Es decir, corresponde aplicar al monto histórico intereses moratorios ajustados a la tasa pasiva determinada por el Banco Central de la República Argentina (BCRA) ... ni podrá ser inferior al piso fijado en el inc. c) -el 67% del cálculo obtenido al aplicar las pautas del inciso b)-. ... aplicando tales parámetros tenemos: Monto inicial / histórico: $ 108.765,73.- Fecha de la contingencia: 20/05/2015 ... 67% de CER+3 $ 17.790.288 Por consiguiente, toda vez que el resultado de la aplicación de la tasa pasiva deviene inferior al piso mínimo establecido por la normativa referenciada, corresponde aplicar este último; en consecuencia, auspicio hacer lugar a la demanda por la suma de PESOS DIECISIETE MILLONES SETECIENTOS NOVENTA MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y OCHO ($ 17.790.288.-)." 4) Decisión final y costas: "HACER LUGAR a la demanda promovida por RUBÉN DARÍO OCHOA contra PROVINCIA ART S.A., y condenar a ésta a abonar ... la suma de PESOS DIECISIETE MILLONES SETECIENTOS NOVENTA MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y OCHO ($ 17.790.288.-) ... en concepto de indemnización por infortunio laboral causante de una incapacidad física parcial, permanente y definitiva del 10,95% de la T.O.... IMPONER las costas a la demandada perdidosa PROVINCIA ART S.A., en su carácter de vencida en la medida del progreso de la acción ..."