( 18591 ) CARDOZO EDUARDO ANDRES C/ SWISS MEDICAL ART S.A. S/ ACCIDENTE DE TRABAJO - ACCION ESPECIAL

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Eduardo Andrés Cardozo. Demandado: Swiss Medical ART S.A. Objeto: Indemnización por accidente de trabajo ocurrido el 29/08/2017 por pérdida de capacidad psicofísica; acción especial de revisión tras trámite administrativo; liquidación de indemnización conforme art. 14 inc. 2.a) L.24.557 y art.3 L.26.773. Decisión: Se hizo lugar parcialmente a la acción de revisión y se condenó a la demandada a pagar la suma de $14.601.962 dentro de diez días, depositándola en cuenta sueldo; se rechazó la excepción de prescripción y se declararon abstractos los planteos de inconstitucionalidad; costas a la demandada.
- Fundamentos principales de la decisión (extractos textuales relevantes): Del informe pericial (texto del voto): "Del examen que he practicado al actor CARDOZO EDUARDO ANDRES, ha permitido establecer que de los daños invocados en su demanda, a raíz del accidente referido con fecha 29/08/2017, en base a la mecánica lesional, documental acreditada, revisación médica y estudios complementarios, sufre de: Sindrome meniscal rodilla derecha con limitación funcional. Incapacidad: 6%. Reacción Vivencial Anormal Neurótica, grado II. Incapacidad: 10%. Subtotal 1: Incapacidad 16% Corresponde aplicar los Factores de Ponderación ... Por todo ello, se concluye en afirmar que el actor presenta una Incapacidad Física, Psíquica, Parcial y Permanente del DIECIOCHO CON SESENTA POR CIENTO (18,60%) de la T.O." Sobre la valoración definitiva y ajuste del porcentaje: "sin embargo ... no considero verosímil que en el caso el daño psíquico derivado al físico sea mas grave que este. El porcentaje de incapacidad física es del 6% ... examinado el psicodiagnóstico no surgen datos que evidencien la gravedad del cuadro, por lo cual considero que de la incapacidad psíquica estimada no guarda relación causal con el siniestro, pudiendo atribuirse al mismo un porcentaje equivalente al físico, es decir un 6% ... considero que el actor padece la incapacidad que detallo a continuación: ... TOTAL 12,48% En suma, considero que el actor porta una incapacidad psicofísica del 12,48% que guarda relación causal con el accidente de trabajo por el cual reclama." Sobre la actualización y monto: "de acuerdo a lo determinado en la Res SRT 15/2026 considero que la indemnización correspondiente al actor por aplicación del art 14 2.a) de la LRT asciende actualizada a la suma de pesos doce millones ciento sesenta y ocho mil trescientos dos ($ 12.168.302) y añadiéndose a dicho monto el porcentaje estipulado en el art. 3 de la ley 26.773, el monto total actualizado que corresponde al actor asciende a la suma de pesos catorce millones seiscientos un mil novecientos sesenta y dos ($ 14.601.962)." Decisión dispositiva (Fallo): "Hacer lugar parcialmente a la acción de revisión interpuesta por Eduardo Andres Cardozo contra Swiss Medical ART S.A. condenando a esta última a pagar al accionante dentro de décimo día de notificada la presente la suma de pesos catorce millones seiscientos un mil novecientos sesenta y dos ($ 14.601.962) en concepto de prestaciones previstas en el art. 14 inc 2.a) de la Ley 24.557 y art. 3 ley 26.773. Dicho monto, que ya se encuentra actualizado, deberá depositarse directamente en la cuenta sueldo del accionante (art . 17 ley 27.348)." (Otros pronunciamientos relevantes incluidos en la sentencia: rechazo de la excepción de prescripción; declaración de abstractos los planteos de inconstitucionalidad; regulación de honorarios y condena en costas a la demandada.)