Legajo Nº 2 - IMPUTADO: FUNES, CESAR GASTON s/LEGAJO DE CASACION

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: César Gastón Funes, por intermedio de su defensa particular (Gustavo González). Demandado: Resolución de la jueza de ejecución del Tribunal Oral en lo Criminal Federal n° 6 que negó la incorporación al régimen de libertad asistida. Objeto: Incorporación de César Gastón Funes al régimen de libertad asistida (libertad condicional). Decisión: La Cámara Federal de Casación Penal, por mayoría, hizo lugar al recurso de casación, anuló la resolución impugnada y devolvió las actuaciones al tribunal de origen para que conceda la libertad asistida a Funes, imponiéndole las reglas de conducta que estime pertinentes; sin costas.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes): "De tal suerte, se impone anular la decisión venida en impugnación a fin de que previo a confeccionar informes actualizados e intervención de las partes, se emita una nueva resolución." "En efecto, es dable señalar que el representante de la UFEF, al expedirse respecto del egreso anticipado de Funes, efectuó un análisis pormenorizado de la totalidad de las constancias incorporadas al incidente. Así, ponderó que el nombrado cumplía con el requisito temporal previsto por el art. 54 de la ley 24.660, que no registraba procesos pendientes que obstaculizaran el egreso, y que contaba con calificaciones de conducta ejemplar (10) y concepto bueno (5).... concluyó de manera expresa y fundada que no se verificaba un riesgo cierto e inminente frente al egreso anticipado, y postuló la incorporación de Funes al régimen de libertad asistida." "HACER LUGAR al recurso interpuesto, SIN COSTAS, ANULAR la resolución recurrida y, por mayoría, DEVOLVER las presentes actuaciones al Tribunal de origen a efectos de que conceda la libertad asistida a César Gastón Funes, imponiéndole las reglas de conducta que estime pertinentes (art. 471, 530 y ccds. CPPN)."
- Citas textuales importantes incluidas (manteniendo lenguaje del fallo): ver párrafos transcritos supra.
- Votos: Voto mayoritario a favor de hacer lugar (Slokar, Ledesma, Yacobucci). No se registran votos en minoría relevantes.