Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: IFRAN, PABLO AGUSTIN s/ROBO DAMNIFICADO: MANDUCA, HECTOR GABRIEL

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Fiscalía Oral N°12, representada por el auxiliar fiscal Dr. Martín Ordóñez Correa. Demandado: Pablo Agustín Ifran (DNI 28.737.498). Objeto: Responsabilidad penal por el delito de robo simple (art. 164 CP) por el arrebato de un teléfono celular, trámite por procedimiento abreviado (art. 431 bis CPPN). Decisión: Se homologó el procedimiento abreviado y se condenó a Ifran como autor de robo simple a la pena de tres meses y quince días de prisión de efectivo cumplimiento y costas; se declaró reincidente; se computó la pena a partir de la detención del 30/06/2026 y se fijó vencimiento el 14/10/2026. Se intimó al pago de tasa de justicia $4.700.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripciones textuales relevantes): "Que Pablo Agustín Infran se apoderó ilegítimamente -con fuerza en las cosas
- de un teléfono celular de la marca 'Motorola', modelo 'G04S' de color verde, propiedad de Héctor Gabriel Manduca. Ello fue así el día 30 de junio de 2026, a las 12:00 horas –aproximadamente– cuando el damnificado circulaba a bordo de su vehículo particular... en ese instante, Ifran aprovechó para arrebatarle de forma sorpresiva el teléfono..." "Tal como ha sido descripto y reconstruido el hecho ilícito con la prueba valorada supra, encuentra adecuación típica en el delito de robo simple, por el que Pablo Agustín Ifran deberá responder en calidad de autor (artículos 45 y 164 del Código Penal)." "En consecuencia, se impone declararlo reincidente, pues ha sido condenado en dos ocasiones a una pena privativa de la libertad y la primera está firme; es decir, se dan los requisitos del artículo 50 del CP en su actual redacción."