PINI STELLA MARIS Y OTRO/A C/ LAURINO JORGE WASHINTON Y OTRO/A S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)
La Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial del Departamento Judicial Mercedes modificó la sentencia de primera instancia, reduciendo la indemnización por incapacidad física de la Sra. Pini, rechazando la incapacidad del Sr. Rando y el daño psicológico, pero elevando la indemnización por daño moral y tratamiento psicológico, y ajustando los intereses.
¿Qué se resolvió en el fallo?
La sentencia apelada, dictada el 25/11/24, hizo lugar a la demanda de Stella Maris Pini y Martín Oscar Rando contra Jorge Washington Laurino, condenando a pagar indemnizaciones por daños. La parte actora apeló alegando que los montos eran insuficientes, y también se agravió respecto del daño psicológico, gastos médicos y los intereses. La citada en garantía cuestionó la valoración del informe pericial y la incapacidad del Sr. Rando, solicitando su rechazo. La Cámara analizó las lesiones y la incapacidad de la Sra. Pini, concluyendo que la monto fijado de $30.000.000 era excesivo y lo redujo a $12.500.000, considerando la edad, las secuelas y la afectación en la vida social. Respecto del Sr. Rando, se rechazó la incapacidad del 7% y 5%, por no estar suficientemente acreditada y por no tener relación causal. En daño psíquico, se concluyó que no existía relación causal con el hecho, por lo que se revocó la suma de $800.000. La necesidad de tratamiento psicológico se reconoció y se elevó su suma a $1.014.000, tomando en cuenta el arancel mínimo del Colegio de Psicólogos. Se confirmó la suma de gastos médicos en $30.000. La indemnización por daño moral a la Sra. Pini se elevó a $20.990.000, considerando su edad y las afectaciones a su autonomía. Para los intereses, se aplicó la tasa del 6% desde la mora y luego la tasa moratoria del art. 768 CCyC. La sentencia fue modificada en los términos señalados, confirmando en lo demás.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: