---------S/APELA DENEGATORIA DE REUBICACIÓN
La Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal del Departamento Judicial de San Nicolás declaró inadmisible el recurso de apelación interpuesto contra la resolución del Juzgado de Ejecución Penal que denegó la reubicación del interno V. J. P., justificando la decisión en la legalidad y razonabilidad de la resolución, la falta de arbitrariedad, y en que no existe un gravamen irreparable que justifique su revisión, además de considerar que la decisión se fundamenta en informes de las autoridades penitenciarias que expresamente indicaron la inconveniencia de traslado por riesgos para la seguridad del interno y terceros. La Cámara sostuvo que la resolución en crisis cuenta con fundamentos adecuados, cumple con las exigencias legales, y que la vía impugnativa resulta inadmisible en este contexto.
¿Qué se resolvió en el fallo?
La Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal de San Nicolás analizó la impugnación de la defensa oficial, que cuestionaba la decisión del Juzgado de Ejecución Penal de no autorizar la reubicación del interno V. J. P. en otra unidad penitenciaria. La Cámara concluyó que la resolución del Juzgado se funda en un análisis razonado de las circunstancias y en informes de las autoridades penitenciarias, que advirtieron riesgos en el traslado solicitado. La decisión del Juzgado consideró que no existía un gravamen irreparable que justificara la revisión del acto, en tanto que la reubicación solicitada podía ser renovada y que el interno ya progresaba en su régimen penitenciario, incluyendo beneficios y medidas de seguridad. La Cámara destacó que la resolución del juez es coherente con la normativa vigente y los principios constitucionales del debido proceso, por lo que rechazó el recurso de apelación y declaró su inadmisibilidad. Además, se dispuso la devolución de las actuaciones a su lugar y la notificación a las partes. La decisión fue compartida por ambos jueces que integran la Sala.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: