.................... S/ RECURSO DE CASACION

¿Qué se resolvió en el fallo?

La sentencia en crisis condenó a Esteban Ezequiel Barrera y Juan Manuel Leiva a cuatro años de prisión por robo agravado en lugar despoblado, en base a elementos probatorios como denuncia policial, declaraciones de testigos, informes de cámaras y allanamientos, y la identificación del bien sustraído. La defensora oficial interpuso recurso de casación alegando falta de prueba de la coautoría y de la agravante, pero el tribunal rechazó esos argumentos, argumentando que la prueba y las circunstancias acreditadas evidencian la participación de los imputados en el hecho. La sentencia valoró la denuncia de la directora del establecimiento, las declaraciones de testigos que identificaron a los imputados en cercanías del lugar y con objetos similares a los sustraídos, y el hallazgo del bien en la vivienda de los mismos. La defensa no logró demostrar errores en la valoración de la prueba ni en la aplicación de la agravante, que fue considerada justificadamente por la inexistencia de vecinos en las cercanías del establecimiento, lo cual disminuye las posibilidades de defensa. La Cámara confirma la condena y las penas, rechazando el recurso de casación.