GOMEZ ROQUE LEONARDO C/ GARCIA JORGE STEVEN Y OTRO/A S/ BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS

¿Qué se resolvió en el fallo?

La parte actora, GOMEZ ROQUE LEONARDO, demandó a GARCIA JORGE STEVEN y otros en el proceso "DAÑOS Y PERJUICIOS". Sin embargo, tras la homologación de un acuerdo transaccional en la causa principal, el tribunal decidió extender dicho acuerdo a este proceso y declarar su extinción, sin imposición de costas. La resolución fundamenta que "la parte actora (una vez acreditada la transferencia) nada tiene que reclamar a la demandada ni a la citada en garantía por ningún concepto emergente del hecho que originara el mencionado expediente judicial o que tenga origen o causa inmediata, mediata o futura en la cuestión que allí se ventila". Además, se dispuso que no corresponde regulación de honorarios, ya que los emolumentos acordados en el convenio incluyen la actuación en este proceso. La homologación del acuerdo implica que el tribunal considera extinguida la acción y conforma la resolución a los términos del acuerdo transaccional homologado en la causa principal, en virtud del artículo 308 del Código Procesal Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires.