ROJAS MILTON YAMIL C/ GARAY NICOLAS NAZARENO Y OTRO/A S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

¿Qué se resolvió en el fallo?

La demanda fue promovida por Milton Yamil Rojas contra Nicolás Garay y la aseguradora Liderar Compañía General de Seguros S.A. por daños derivados de un siniestro vial. La sentencia de grado condenó a Garay y a la aseguradora a pagar una suma por daños y perjuicios, incluyendo incapacidad, gastos médicos y reparación del vehículo. La aseguradora apeló cuestionando los montos indemnizatorios y el límite de cobertura. La Cámara sostuvo que la pericia médica y psicológica acreditaron las secuelas del actor, proponiendo reducir la indemnización de prima facie establecida a $16.000.000, considerando la transitoriedad de las lesiones, la edad del actor y los estándares de reparación. Respecto al límite de cobertura, la Cámara analizó la vigencia y alcance de la póliza, concluyendo que la diferencia en los montos de condena y la cobertura contractual generaba un escenario de insuficiente protección, pero en definitiva se confirma la decisión de primera instancia, ajustando la suma indemnizatoria. Fundamentos principales: "El daño resarcible no es cualquier daño en sentido amplio, pues la resarcibilidad del perjuicio exige que éste se integre con un resultado disvalioso que la reparación procura subsanar o compensar". Se valoró que las secuelas neurológicas y psicológicas presentadas por el actor, pese a su carácter transitorio, generan una incapacidad que justifica la reducción a $16.000.000, teniendo en cuenta los parámetros jurisprudenciales y doctrinales. En relación a la cobertura, "la divergencia de contextos existentes entre la delimitación del riesgo contenida en la póliza de seguro con vigencia en el año 2018, y los daños justipreciados en 2024, provoca en los hechos una situación de insuficiente garantía", pero la sentencia de grado fue confirmada en lo sustancial.