JAIME, GABRIEL HERNAN c/ FEDERACION PATRONAL SEGUROS S.A. s/RECURSO LEY 27348
La Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo confirmó la resolución que determinó una incapacidad del 5% por lesiones en accidente in itinere, rechazando la impugnación por valoración pericial y limitándose a ratificar la decisión de grado sobre la incapacidad física y la inexistencia de daño psicológico indemnizable.
¿Quién es el actor?
Gabriel Hernán Jaime
¿A quién se demanda?
Federación Patronal Seguros S.A.
- Objeto de la demanda: Recurso contra resolución de la Comisión Médica Nro. 10 y regulación de honorarios.
- Decisión del tribunal: La Cámara revoca la sentencia de grado y confirma la resolución de la Comisión Médica Nro. 10, que determinó una incapacidad del 5%. La valoración pericial en cuanto a la incapacidad física fue considerada correcta, basada en antecedentes, examen físico y estudios complementarios, sin errores invalidantes. En relación a la incapacidad psicológica, se concluyó que no existe relación causal suficiente con el accidente, por no haberse reportado limitación funcional ni secuelas que la justifiquen. Además, se regularon honorarios y costas en base a los montos establecidos en la normativa vigente.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Se destacó que la valoración pericial fue fundada en sustentos técnico-científicos, y que la cuestión de daño psicológico no fue planteada en sede administrativa, por lo que no puede ser analizada en sede judicial. Se enfatizó que la sentencia debe ajustarse a lo reclamado y a los hechos concretos, sin extenderse más allá de lo pedido, en cumplimiento del principio de congruencia y la garantía de defensa en juicio. La inexistencia de limitación funcional y el carácter in itinere del accidente fundamentaron la decisión de no reconocer daño psicológico indemnizable.
- Disidencia: No hay disidencia en esta sentencia.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: