BOGARIN, DAVID FABIAN c/ CIBA S.R.L. s/ SENTENCIA COBRO DE PESOS - RUBROS LABORALES

¿Qué se resolvió en el fallo?

El actor, David Fabián Bogarín, demanda a Ciba S.R.L. reclamando cobro de rubros laborales y adicionales convenidos. La sentencia de primera instancia rechazó la excepción de prescripción y admitió parcialmente las diferencias salariales, aplicando el CCT 108/75 por la actividad de atención médica domiciliaria. La Cámara de Apelaciones rechazó el recurso del actor y aceptó parcialmente el de la demandada, confirmando la validez del encuadre convencional y la procedencia del recargo indemnizatorio por registración deficiente, en parte. Fundamentó su decisión en que la actividad de Bogarín encuadra en el convenio colectivo aplicable y que la deficiente registración, en los términos de la ley 25.323, comprende también la incorrecta categoría laboral, justificando el recargo. En cuanto a la prescripción, se admitió parcialmente la excepción respecto a los períodos anteriores a julio de 1999, considerando la intimación del 17/07/2001 y la fecha de presentación de la demanda. La distribución de costas se mantuvo en el orden causado, en atención a los resultados procesales. La disidencia parcial sostuvo que la deficiente registración no puede extenderse a la categoría laboral, y que la normativa de la ley 25.323 no ampara la indemnización en todos los casos de errores registrales, sino solo en supuestos específicos, por lo que se rechazó la indemnización prevista en el artículo 1 de dicha ley.