BERTERO, ANIBAL CARLOS c/ LA SEGUNDA ART S.A. s/ ACCIDENTE Y/O ENFERMEDAD DEL TRABAJO

¿Qué se resolvió en el fallo?

La demanda fue promovida por Aníbal Carlos Bertero contra La Segunda ART S.A., reclamando prestaciones por accidente y/o enfermedad laboral. La primera instancia hizo lugar a la demanda, condenando a la ART a pagar prestaciones, intereses y costas, y fijó la tasa de interés en la tasa activa del Banco Nación Argentina con capitalización mensual. La ART apeló parcialmente, cuestionando la valoración de la prueba pericial, la tasa de interés, las costas, y la conducta maliciosa. La Sala de segunda instancia revocó parcialmente la sentencia, admitiendo la apelación en cuanto a la periodicidad de capitalización de intereses, y sancionó a la ART por conducta maliciosa, aplicando intereses a doble tasa activa y anulando la tasa por falta de fundamentación. La Corte Provincial anuló la decisión de la Sala I por extralimitación en la valoración de la prueba, manteniendo la condena en los aspectos no alcanzados por la nulidad. La Cámara de Rafaela, en revisión, confirma la condena con ajustes en la tasa y periodicidad de intereses, y sanciona por conducta maliciosa a la ART, condenándola a pagar intereses adicionales y costas. La fundamentación principal se basa en la valoración adecuada de la prueba pericial, la correcta aplicación del interés desde la primera manifestación invalidante y la conducta dilatoria y maliciosa de la demandada.