Recurso Queja Nº 17 - IMPUTADO: SINTERMETAL S.A.I.C. Y OTROS s/INFRACCION LEY 24.769 DENUNCIANTE: AFIP - DIRECCION GENERAL DE LOS RECURSOS DE LA SEGURIDAD SOCIAL Y OTRO

- Actor: Agencia de Recaudación y Control de Aduanas (ARCA)
- Demandado: Claudio Benini, Carlos Alberto Ruibal, Franco Benini y SINTERMETAL S.A.I.C.
- Objeto de la demanda: Recurso de casación contra la decisión que confirmó la extinción de la acción penal por hechos de apropiación indebida de aportes retenidos y destinados al Sistema de Seguridad Social, en los períodos fiscales 02/2013, 03/2013, 05/2013 a 01/2014, y en los períodos 12/2012 y 02/2014 a 02/2015, y la declaración de sobreseimiento parcial.
- Decisión del tribunal: Se hace lugar a la queja de ARCA, se concede el recurso de casación y se ordena la continuación de la causa para avanzar en la investigación.
- Fundamentos principales: La Sala consideró que la apelación y el recurso de casación estaban debidamente interpuestos y fundamentados, y que la decisión de la Cámara en lo Penal Económico debía ser revisada en cuanto a la extinción de la acción penal, dado que la misma podría afectar derechos constitucionales y legales de la parte actora y del interés público en la persecución de delitos tributarios y de apropiación indebida. La resolución se basa en la admisibilidad del recurso y la posibilidad de que exista una instancia de revisión en la que se pueda analizar si la extinción fue adecuada o si corresponde proseguir con la investigación.