SORESSI VERTONE LEANDRO GABRIEL C/ GONZALEZ MARTIN LEONEL Y OTRO/A S/DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

¿Qué se resolvió en el fallo?

El actor Leandro Gabriel Soressi Vertone demanda a Martín Leonel González y Ricardo González por daños y perjuicios derivados de un accidente que produjo daño psicológico y otros perjuicios. La sentencia de primera instancia condenó a los demandados a pagar $4.007.694, intereses y costas, y rechazó autónomamente la indemnización por daño psicológico, limitándose a cubrir los costos del tratamiento terapéutico. La parte actora interpuso recurso de apelación, cuestionando la exclusión del daño psicológico y la tasa de interés, pero la Cámara declara desierto el recurso por incumplimiento en la expresión de agravios. La Cámara modifica la sentencia y fija la indemnización por tratamiento psicoterapéutico en $1.200.000, establece intereses a tasa 6% anual desde el hecho hasta la sentencia de primera instancia y luego a tasa activa del Banco Provincia desde esa fecha hasta el pago, y confirma las costas de alzada a cargo de la demandada vencida. La sentencia fundamenta que la pericia psicológica es suficiente y que la reparación debe limitarse a los costos del tratamiento, ajustándose a la normativa vigente en materia de daños y actualización monetaria, y que la apelación no fue debidamente articulada.