INTESAR S.A. c/ VALOT S.A. Y OTRO s/SERVIDUMBRE ADMINISTRATIVA

¿Qué se resolvió en el fallo?

La accionante, VALOT S.A., demandó a TRANSENER S.A. e INTESAR S.A. para que se fijaran indemnizaciones por la servidumbre de electroducto y daños en su inmueble, alegando afectaciones en sus instalaciones y gastos adicionales. La primera instancia condenó a las demandadas a pagar y fijó montos en dólares, intereses y costas. La Cámara confirmó la responsabilidad de las codemandadas y la existencia de daños, pero modificó el monto de la indemnización a pesos argentinos, en virtud de la prohibición legal de indexación y actualización monetaria en dólares, y estableció intereses según tasa pasiva del Banco Central. La Cámara también consideró acreditado el agravamiento del estado del inmueble por las obras y la responsabilidad de las demandadas por incumplimiento de deberes de cuidado. Rechazó las pretensiones de lucro cesante y endeudamiento y confirmó la prescripción quinquenal. Finalmente, ajustó el monto indemnizatorio a pesos y dispuso costas en alzada.