VERGARA ESCOBAR BENITO Y OTRO/A C/ ZENTRUM PRESTACIONES MEDICAS S.A. Y OTROS S/DAÑOS Y PERJ.RESP.PROFESIONAL (EXCLUIDO ESTADO)

¿Qué se resolvió en el fallo?

- La demandante reclama indemnización por daños y perjuicios por negligencia médica y responsabilidad del sanatorio y la clínica Zentum en la atención del menor que sufrió lesiones testiculares.
- La sentencia de primera instancia rechazó la demanda contra el Dr. Martín Pagés y Medifant S.R.L., eximiéndolos de responsabilidad y condenando a los demás demandados a pagar $24.746.000, más intereses, y extendiendo las consecuencias a aseguradoras.
- La Cámara de apelación analizó los agravios de las partes, confirmando la responsabilidad de los establecimientos y profesionales, y ajustando los montos indemnizatorios:
- Incrementó la incapacidad física a $13.000.000, considerando la gravedad de las secuelas y la edad del menor.
- Elevó el daño moral a $4.000.000 por las secuelas psicológicas y la afectación en la vida sexual.
- Aumentó el monto por tratamiento psicológico a $400.000 por cada actor.
- La Sala fundamentó la responsabilidad objetiva del sanatorio y la aseguradora, destacando que la responsabilidad del médico fue establecida en condena penal previa.
- La decisión consideró además la evolución de los valores indemnizatorios y la actualización de intereses, aplicando tasa pura del 6% anual desde el evento y tasa pasiva adicional.
- Confirmó la extensión de la responsabilidad a la aseguradora y las limitaciones pactadas en la póliza, en línea con la doctrina y precedentes jurisprudenciales.
- La sentencia modificada ajusta los montos indemnizatorios considerando la realidad actual y las particularidades del caso, manteniendo la responsabilidad de los demandados y aseguradoras.