MANDRINO SERGIO OSCAR C/ MANDRINO MARCOS MARTIN Y OTRO/A S/ ACCION DE COLACION
La sentencia declara la nulidad de las escrituras de compraventa y donación por simulación y ordena la colación de bienes transmitidos gratuitamente por los causantes, fundamentándose en múltiples indicios de simulación y en la valoración de pruebas indiciarias.
¿Qué se resolvió en el fallo?
El actor, Sergio Oscar Mandrino, demanda contra sus hermanos Marcos Martín Mandrino y María Eugenia Mandrino, solicitando que se colacionen bienes recibidos gratuitamente, incluyendo animales, dinero del plazo fijo y un inmueble, y que se declare la simulación del acto de compraventa del inmueble realizado en 2009. La sentencia sostiene que la evidencia indiciaria y las constancias probatorias acreditan que la compraventa fue simulada, pues se verifican indicios como la compra a precio vil, la donación inmediata, la falta de justificación del origen de fondos, y declaraciones contradictorias respecto al embargo del inmueble. Se concluye que la compraventa y la donación deben ser anuladas y los bienes colacionados a la masa hereditaria. Además, se reconoce la validez de la donación de animales y el depósito del plazo fijo, pero en proporciones que deben ser colacionadas por parte del causante, ajustadas por inflación. La sentencia también rechaza la excepción de prescripción y ordena costas a los demandados.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: