MENDEZ ANTONIOC/ EMPRESA SAN VICENTE SA DE TRANSPORTE LINEA 51 Y OTROS S/DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

¿Qué se resolvió en el fallo?

El expediente corresponde a una demanda por daños y perjuicios presentada por Mendez Antonio contra Empresa San Vicente SA de Transporte Línea 51 y otros, por daños físicos, estéticos, psíquicos y daños patrimoniales. La sentencia original dictada el 18/12/2024 contenía un error en los importes de la condena, que el tribunal corrige aclarando que el monto total es de $100.000.000,00. La resolución se basa en la presentación electrónica de 25/06/2025, en la cual se solicita la aclaración por un error numérico involuntario en los rubros de daños. La resolución también concede el recurso de apelación interpuesto contra dicha sentencia y ordena la apertura de una cuenta bancaria judicial en Pesos en el Banco de la Provincia de Buenos Aires para el depósito de los fondos, si aún no existe una cuenta registrada. La fundamentación principal se apoya en la necesidad de corregir un error numérico en los montos de condena, conforme al artículo 166 inc. 2º del CPCC, y en la facultad del tribunal de aclarar o rectificar errores evidentes en sus sentencias. La decisión es formal y busca garantizar la correcta ejecución de la condena, además de dar trámite al recurso de apelación interpuesto.