BIAZOTTI GUILLERMO FABIAN C/ BIAZOTTI MARIA ALEJANDRA S/ ACCION DE COLACION

¿Qué se resolvió en el fallo?

La causa involucra a Guillermo Fabian Biazotti, quien demanda a su hermana María Alejandra Biazotti y a su padre Carlos Isidro Biazotti por una acción de simulación y de colación respecto de un acto de compraventa realizado en 2001. La sentencia de primera instancia hizo lugar a la demanda, declarando que la compraventa era una donación encubierta y ordenando la colación del 50% del valor del inmueble en favor del actor. La Cámara revisó la sentencia y, tras analizar las pruebas y fundamentos, concluyó que no se logró acreditar con certeza la simulación denunciada, considerando que los indicios aportados no eran suficientes para desvirtuar la presunción de sinceridad del acto. La prueba del pago parcial mediante un crédito hipotecario a nombre de la hija, y otros elementos, llevaron al tribunal a considerar que el acto fue realizado en forma sincera, por lo que se revoca la sentencia de primera instancia y se rechaza la demanda. La Cámara también rechazó los agravios respecto del plazo de prescripción y la existencia de reconocimiento de onerosidad, entendiendo que las pruebas no demostraron la insinceridad del acto y que las presunciones a favor de la sinceridad eran más fuertes que los indicios en contra.