N.M.G. C/ S.M. S/ DAÑOS Y PERJUICIOS EXTRACONTRACTUAL (EXC. AUTOM./ESTADO)

¿Qué se resolvió en el fallo?

La demandante, N.M.G., reclama indemnización por daños físicos y psíquicos causados por golpes propinados por S.M. el 5 de diciembre de 2018, hechos acreditados en causa penal y en informes periciales. La sentencia de primera instancia condenó a S.M. a pagar $24.120.000, descontando preexistencias y valorando las lesiones y secuelas psicológicas según peritajes médicos y psiquiátricos, que evidencian un cuadro de trastorno depresivo mayor recidivante y trastorno de pánico con agorafobia, con incapacidad total estimada en 62.5%. La parte demandada alegó la falta de relación causal entre las lesiones y el hecho delictivo y cuestionó el cálculo de la indemnización, especialmente la actualización de ingresos. La Cámara de Junín, tras analizar las pericias y la normativa, rechazó estos agravios, considerando que la sentencia de grado valoró correctamente las pruebas de causalidad, que la responsabilidad está acreditada por la condena penal, y que la actualización de ingresos fue oportunamente considerada. Además, se determinó que la prueba de los ingresos debe realizarse en el período procesal oportuno; por ello, no se admitió el recibo de sueldo actualizado presentado en apelación. Finalmente, la Cámara confirmó la sentencia y ordenó que las costas de la alzada sean distribuidas en un 20% a la actora y 80% a la demandada, con regulación de honorarios diferida.